Estelle — Magnificent 가사 및 번역
이 페이지에는 Estelle의 노래 "Magnificent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t tell me you love me if it ain’t really true
Don’t tell me you love me just 'cause you in the mood
This thing I had for you, it’s only for you my baby
I’ll give it so swiftly if you start to act a fool
So when you say that you love me, do you really understand?
'Cause lovin' ain’t just about touchin' and holding hands
It’s a spiritual thing that
Really, really hard, so baby
So don’t gimme no lies
If you really wanna be my man
My love is so magnificent baby
If you really real come take it My love is so magnificent baby
If you really, if you really
You ain’t gonna be the one
To tell me how much I’m worth
'Cause I pulled myself out up From under the dirt
You have got to believe me, what I have don’t come easy
And if your ready like I’m ready then you gotta put in the work
Now you know I’m the realist chick you’ve been waiting a while
And I ain’t dealin' with no Harvard boy 'cause he makes me smile
'Cause you gotta step your game up This is what I call a wake 'cause
You can take it to the left because
I’ll always be the style
가사 번역
정말 사실이 아니라면 사랑한다는 말은 하지 마
날 사랑한다고 말하지 마
내가 가졌던 건 오직 너만을 위한 거야
바보처럼 굴면 빨리 줄께
그래서 날 사랑한다고 하면 정말 이해해요?
왜냐면 lovin't just about touchin'and holding hands
그것은 영적인 것입니다
정말,정말 열심히,그래서 아기
그러니 거짓말은 하지 마
당신이 정말로 원하는 경우 내 남자
내 사랑은 너무 웅장한 아기입니다
당신이 정말로 진짜 와서 그것을 가지고 있다면 내 사랑은 너무 웅장한 아기입니다
만약 당신이 정말로,만약 당신이 정말로
넌 안 될 거야
내가 얼마나 가치가 있는지 말해주려고
왜냐면 난 내 자신을 흙 아래에서 끌어냈으니까
넌 날 믿어야해,내가 쉬운 일이 아니야.
그리고 내가 준비가 된 것처럼 당신이 일을 넣어해야합니다
지금 당신은 내가 당신이 잠시 기다려 왔던 현실주의 여자라는 것을 알고 있습니다
난 하버드생이랑 거래도 안 해 날 웃게 만들거든
게임을 한 단계 높여야겠으니까
왼쪽으로 가져가도 돼
나는 항상 스타일이 될 것입니다