Esthetic Education — Mr. President 가사 및 번역
이 페이지에는 Esthetic Education의 노래 "Mr. President"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is an open letter to the president of the United
States of America.
I hope you are sitting comfortably in your leather
chair, in the oval room, in the white house, signing
your decrees.
I hope you haven’t forgotten that you have retired from
the Kyoto agreement,
that you have agreed to log the forests of America.
Do you know what its like to be an immigrant in your
own country?
Do you know what its like to be living below the line
of poverty?
Do you know what its like to be a Polish man, a Russian
man, a Ukraine man?
It seems to me quite peculiar Mr. President that you
don’t see the world, the world around you. X2
I’d like to ask you Mr. President, maybe you should
take another trip, yeah.
Do you know what its like to be an African man, a Chinese man an Indian man?
Do you know what its like to live in a system based on manipulation?
It seems to me Mr. President you haven’t given much
thought to your brother and sisters of this earth on which you live.
It seems to me you are very alone, I can even say all
alone, I can even say all alone, yeah.
I think you are all alone Mr. President, I hope you
don’t have another term, I hope you don’t start another
war Mr. President.
I bet your mamma is proud of you, I bet your daddy is so proud of his little boy junior, I bet you found your
destiny on that fateful day of 9/11, congratulations
Mr. President.
가사 번역
이 편지는 유나이티드 대통령에게 공개된 편지입니다
미국의 미국.
나는 당신이 당신의 가죽에 편안하게 앉아 있기를 바랍니다
의자,타원형 방,백악관,서명
당신의 법령.
나는 당신이 은퇴 한 것을 잊지 않았 으면 좋겠다
교토 계약,
미국 삼림을 기록하기로 동의했다고요
이민자가 되는 게 어떤 건지 알아?
자신의 나라?
선 아래로 사는 게 어떤 건지 알아?
빈곤의?
폴란드 남자,러시아인이 되는 게 어떤 건지 알아요?
우크라이나 남자?
대통령 각하께서
당신 주변의 세상,세상을 볼 수 없습니다. 2 배속
대통령 각하께 여쭤보고 싶은데요
다른 여행도 가
아프리카 남자,중국 남자 인도 남자가 되고 싶은 게 뭔지 알아?
조작에 기초한 시스템 안에서 사는 게 어떤 건지 알아?
대통령 각하께서 많은 걸 주지 않으셨던 것 같습니다
네 형제와 네가 사는 이 지구 자매들을 생각했지
그것은 당신이 매우 혼자 나에게 보인다,나는 심지어 모든 을 말할 수있다
혼자,난 그래,모든 혼자 말할 수 있습니다.
혼자 계신 것 같군요,대통령님
다른 용어가 없으면 다른 용어를 시작하지 않기를 바랍니다
전쟁 대통령님
내가 당신의 엄마가 당신을 자랑,내가 당신의 아버지는 그렇게 자랑스럽게 자신의 작은 소년이 중학교,난 당신이 당신의 발견
9/11 의 운명적인 날에 운명,축하
대통령님