Estopa — Fábricas de Sueños 가사 및 번역
이 페이지에는 Estopa의 노래 "Fábricas de Sueños"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fábrica de sueños, vertedero de historias
Humo de recuerdo, olvidos de memoria
Amores verdaderos, que me saben a gloria
Baja la marea, sube la contribución
Y nos la dan con queso y queremos jamón
El centro de mi universo que esté en nuestra habitación
Yo aprendo a sobrevivir, en el barrio de la ilusión
Y en la ciudad de las nubes, calle de mi imaginación
Yo aprendo a sobrevivir encerrado en mi habitación
De la ciudad de las nubes
Yo no me quiero marchar
Se me ha olvidado la manera de volar
Y aquí no pasa el tiempo
Y el espacio se vuelve cada vez mas pequeño
Cuando me quedo encerrado
Lerelel, en la cárcel de tus sueños
Lerelel, cuando me dejas plantado
Lerelel, en la parada del metro…
Y en la plaza del mercado ya no se cuentan cuentos
Han echado a los viejos, no tienen perdón
Por eso quiero contártelo, contándote esta canción
Yo aprendo a sobrevivir, en el barrio de la ilusión
Y en la ciudad de las nubes, calle de mi imaginación
Yo aprendo a sobrevivir encerrado en mi habitación
De la ciudad de las nubes
Yo no me quiero marchar
Se me ha olvidado la manera de volar
Y aquí no pasa el tiempo
Y el espacio se vuelve cada vez mas pequeño
Cuando me quedo encerrado
Lerelel, en la cárcel de tus sueños
Lerelel, cuando me dejas plantado
Lerelel, en la parada del metro…
Se me ha olvidado la manera de volar
Se me ha olvidado la manera de volar
Se me ha olvidado…
Se me ha olvidado la manera de volar
Se me ha olvidado la manera de volar
Se me ha olvidado…
Se me ha olvidado la manera de volar
Se me ha olvidado la manera de volar…
가사 번역
드림 공장,스토리 덤프
기억의 연기,기억의 건망증
진정한 사랑,나에게 영광 같은 맛
간조,높은 기여
그리고 그들은 치즈와 함께 우리에게 그것을주고 우리는 햄을 원한다
우리 방에 있는 내 우주의 중심
나는 환상의 이웃,살아 남기 위해 배울
그리고 구름의 도시,내 상상력의 거리
내 방에 갇혀서 살아남는 법을 배우지
구름의 도시에서
난 떠나기 싫어
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
그리고 여기에 시간을 통과하지 않습니다
그리고 공간은 점점 작아집니다
내가 갇혀있을 때
리렐,당신의 꿈의 감옥
리렐,날 세우면
리렐,지하철 정류장에서…
그리고 시장 광장에 더 이상 이야기가 없다
그들은 오래 된 밖으로 던져,그들은 용서가 없다
그래서 이 노래를 말하고 싶어
나는 환상의 이웃,살아 남기 위해 배울
그리고 구름의 도시,내 상상력의 거리
내 방에 갇혀서 살아남는 법을 배우지
구름의 도시에서
난 떠나기 싫어
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
그리고 여기에 시간을 통과하지 않습니다
그리고 공간은 점점 작아집니다
내가 갇혀있을 때
리렐,당신의 꿈의 감옥
리렐,날 세우면
리렐,지하철 정류장에서…
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
나는 잊었다.…
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
나는 잊었다.…
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다
나는 비행 방법을 잊어 버렸습니다…