Eternal Tears Of Sorrow — Bhéan Sidhe 가사 및 번역
이 페이지에는 Eternal Tears Of Sorrow의 노래 "Bhéan Sidhe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The flowing stream…
A shape of a woman on its shore
She’s washing my cloak
Which was stained by the clay of time
Her eyes are so sad and full of grief
A flow of tears running on her cheek
Her look tells me it all…
Soon it’ll be the time to leave
Three questions…
I still had in my confused mind
She answered to me With the riddles of time
She took my hand…
Without saying a word to me…
…and we fell…
Into depths of the stream
Changing this all… it's just an eternal dream
To raise the misty curtain of night
I take the key… which will set me free
That’s the final way I still could find
I’m waiting for my sweet Bhean Sidhe
Who will take me into her realm of Hades
At the gate of flames they call me by my name
I’ll be one with fire… again
I’m falling… recalling my only lighter moments of life
I’m yearning… and dreaming of warm embrace of my childhood time
My darkened past uncovered
was buried in those shades of night
I heard the silent whispers
Which lulled me to eternal sleep
No more waiting… No more yearning…
Someone else will take my place
Bhean Sidhe has returned
To the shore of Hades
가사 번역
흐르는 시내…
그 해안에 한 여자 모양
그녀는 내 망토를 씻고있다.
시간의 진흙으로 얼룩진
그녀의 눈은 너무 슬프고 슬픔으로 가득 차 있습니다
그녀의 뺨에 실행 눈물의 흐름
그녀의 모습은 나에게 모든 것을 알려줍니다…
곧 떠날 시간이 될 것입니다
세 가지 질문…
나는 아직도 나의 혼란스러운 마음 속에 있었다
그녀는 시간의 수수께끼와 함께 나에게 대답
내 손을 가져갔어…
한마디도 없이…
그리고 우리는 떨어졌다…
스트림 깊이로
이 모든 것을 바꾸는 것은 단지 영원한 꿈입니다
안개가 자욱한 밤의 커튼을 높이려면
열쇠를 가져가면...
그게 내가 아직도 찾을 수있는 마지막 방법입니다
내 달콤한 빈 시드를 기다리고 있어요
누가 날 하데스 왕국으로 데려가겠어
불길 문에서 날 내 이름으로 불러
나는 불을 가진 하나가 될 것입니다...
내 인생에서 가장 가벼운 순간을 떠올리게 하고 있어
내 어린 시절의 따뜻한 포옹을 꿈꾸고 있습니다
나의 어두운 과거 발견
그날 밤 그 음영에 묻혀있었죠
나는 침묵의 속삭임을 들었다
어느 날 영원한 잠에 빠지게했다
더 이상 기다리고...…
다른 누군가가 내 자리를 차지할 것입니다
빈 시드가 돌아왔다
하데스 해안으로