Eternal Tears Of Sorrow — The Seventh Eclipse 가사 및 번역
이 페이지에는 Eternal Tears Of Sorrow의 노래 "The Seventh Eclipse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see the darkness falling on these fields
I feel the cold hands of the midwinter night
The claws of frost are plowing the naked skin of mine
The painful harrow of the eclipse time
I see the angels falling… their wings so dark
The black spear of the night impales their hearts
I raise my hands towards the sky
And I feel the power of the glowing light
The seventh eclipse is burning my flesh like the shining sun
Another star of the black heaven is going out
The goat of the shadows is praying for the new black dawn to break
The seventh rain will wash all my years away
The fulfilment of this rite of night
Gives me the spirit of the northern pride
The children of the night are singing to me…
I’m one of them… forever free
The seventh eclipse is burning my flesh like the shining sun
Another star of the black heaven is going out
The goat of the shadows is praying for the new black dawn to break
The seventh rain will wash all my tears away
The seventh eclipse is burning my flesh like the shining sun
Another star of the black heaven is going out
The goat of the shadows is praying for the new black dawn to break
The seventh rain will wash all my years away
가사 번역
나는 어둠이 이 분야에서 떨어지는 것을 본다
나는 겨울의 밤의 차가운 손을 느낀다
서리의 발톱이 내 피부를 뜯어가고 있어
이클립스 시간의 고통스러운 해로움
천사들이 떨어지는 걸 보니 날개가 너무 어두워
밤의 검은 창으로 그들의 마음을 파열시킵니다
나는 하늘을 향해 손을 들어
그리고 나는 빛나는 빛의 힘을 느낍니다
일곱째 일식이 내 살을 빛나는 태양처럼 불태우고 있어
검은 하늘의 또 다른 별이 외출
그림자의 염소는 새로운 새벽이 깨지길 기도하고 있습니다
일곱 번째 비가 내 모든 년을 씻어 것입니다
이 밤의 의례의 성취
내게 북부의 긍지를 주옵소서
밤의 아이들은 나에게 노래하고 있습니다…
나는 그들 중 하나입니다...
일곱째 일식이 내 살을 빛나는 태양처럼 불태우고 있어
검은 하늘의 또 다른 별이 외출
그림자의 염소는 새로운 새벽이 깨지길 기도하고 있습니다
일곱 번째 비가 내 모든 눈물을 씻어 것입니다
일곱째 일식이 내 살을 빛나는 태양처럼 불태우고 있어
검은 하늘의 또 다른 별이 외출
그림자의 염소는 새로운 새벽이 깨지길 기도하고 있습니다
일곱 번째 비가 내 모든 년을 씻어 것입니다