Ethan Hawke — Split the Difference (Daddy's Lullaby) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ethan Hawke의 노래 "Split the Difference (Daddy's Lullaby)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
sunday night my apartment is empty
half drunk bottle lays on the floor
theres a balloon out on the lawn
next to chewed out apple cores
theres crayons on my coffee table
play dough by a barbie horse stable
never knenw silence like this before
till im cleaning up lemonade all sticky on the floor
i wonder what my kids are doing right now
do they miss me are they glad to be gone
saturday night was a lunar eclipse
i sang am to sleep when song like this
well go to sleep my weary babies
let the sounds roll on by tonight we’re safe here in houston
with this your daddy’s lullaby
your mother’s got a new boyfriend now
he seems allright
i wonder if he’s reading them stories
and kissing them good night
well babysitters say they miss me i know i should and hope it’s true
teachers says my daughter paints pictures of family
all in blue
she says she cought him whispering to the window
will daddy please come home
i know i should call her up but what if his mother answers the phone
가사 번역
일요일 밤 내 아파트는 비어 있습니다
절반 술에 취해 병 바닥에 낳는다
잔디밭에 풍선이 있어
옆 씹어 애플 코어에
내 커피 테이블에 크레용 theres
바비 말 안정에 의해 반죽을 재생
이런 침묵은 처음이야
임까지 바닥에 모든 끈적 레모네이드를 청소
나는 내 아이들이 지금 무엇을하는지 궁금해
그들은 나를 그리워 그들은 사라 기쁘다
토요일 밤은 월식이었다
노래할 때 자라고 불렀어
그럼 내 지친 아기 잠을 이동합니다
오늘 밤까진 휴스턴에 있으면 안전해
이 아빠의 자장가로
네 엄마는 이제 새 남자친구가 생겼다
그는 괜찮아 보인다
그가 그(것)들 이야기를 읽고 있는지 궁금해
그리고 그들에게 좋은 밤 키스
베이비시터들이 날 보고 싶대 나도 알아 그리고 그게 사실이길 바래
교사는 내 딸이 가족의 그림을 그린다 고 말합니다
모두 블루
그녀는 그녀가 창에 속삭이는 그를 군더더기 말한다
아빠가 집에 오실까?
전화해야 한다는 거 알지만 그 애 엄마가 전화받으면 어쩌지?