Ethel Ennis — Have You Forgotten 가사 및 번역

이 페이지에는 Ethel Ennis의 노래 "Have You Forgotten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear people saying we don’t need this war
I say there’s some things worth fighting for
What about our freedom and this piece of ground
We didn’t get to keep 'em by backing down
They say we don’t realize the mess we’re getting in Before you start your preaching let me ask you this my friend
Have you forgotten how it felt that day?
To see your homeland under fire
And her people blown away
Have you forgotten when those towers fell?
We had neighbors still inside going thru a living hell
And you say we shouldn’t worry 'bout bin Laden
Have you forgotten?
They took all the footage off my T.V.
Said it’s too disturbing for you and me It’ll just breed anger that’s what the experts say
If it was up to me I’d show it everyday
Some say this country’s just out looking for a fight
After 9/11 man I’d have to say that’s right
Have you forgotten how it felt that day?
To see your homeland under fire
And her people blown away
Have you forgotten when those towers fell?
We had neighbors still inside going thru a living hell
And we vowed to get the walls behind bin Laden
Have you forgotten?
I’ve been there with the soldiers
Who’ve gone away to war
And you can bet that they remember
Just what they’re fighting for
Have you forgotten all the people killed?
Some went down like heroes in that Pennsylvania field
Have you forgotten about our Pentagon?
All the loved ones that we lost and those left to carry on Don’t you tell me not to worry about bin Laden
Have you forgotten?
Have you forgotten?
Have you forgotten?

가사 번역

사람들이 우리가 이 전쟁이 필요하지 않다고 말하던데
나는 싸울 가치가 몇 가지가 말한다
우리의 자유와 이 땅은 어때?
우리는 그들을 백업하여 그들을 유지하지 않았다
네가 설교 시작하기 전에 우리가 들어온게 엉망인지는 몰랐다고 하더군 내 친구한테 물어볼게
그날 기분이 어땠는지 잊었어?
당신의 고향을 불 속에 보려고요
그리고 그녀의 사람들은 멀리 날려
그 타워가 떨어졌다 때 당신은 잊어 버린 적이 있습니까?
우리는 여전히 살아있는 지옥을 통해가는 내부 이웃이 있었다
그리고 빈 라덴 걱정은 하지 마
당신은 잊어 버린 적이 있습니까?
티비에서 모든 영상을 찍었어
당신과 나한테는 너무 불안하다고 했어 그게 전문가들이 하는 말이야
그것이 나에게 달려 있다면 나는 그것을 매일 보여줄 것이다
어떤 이들은 이 나라가 싸워야 한다고 말합니다
9/11 남자 후 나는 그것이 바로 말을해야 할 것
그날 기분이 어땠는지 잊었어?
당신의 고향을 불 속에 보려고요
그리고 그녀의 사람들은 멀리 날려
그 타워가 떨어졌다 때 당신은 잊어 버린 적이 있습니까?
우리는 여전히 살아있는 지옥을 통해가는 내부 이웃이 있었다
그리고 우리는 빈 라덴 뒤에 벽을 얻기 위해 맹세했다
당신은 잊어 버린 적이 있습니까?
군인들과 같이 있었어요
누가 전쟁을 멀리 갔어요
그리고 당신은 그들이 기억하는 내기 할 수있다
그들이 무엇을 위해 싸우고 있는지
죽은 사람들을 다 잊었어?
펜실베니아 지대에서 영웅처럼 쓰러졌는데
국방부 일은 잊었어?
우리가 잃어버린 사랑하는 사람들과 남은 사람들은 빈 라덴에 대해 걱정하지 말라고 말하지 마세요
당신은 잊어 버린 적이 있습니까?
당신은 잊어 버린 적이 있습니까?
당신은 잊어 버린 적이 있습니까?