Ethel Waters — Organ grinder blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Ethel Waters의 노래 "Organ grinder blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Organ grinder, organ grinder
Organ grinder, play that melody
Take your organ, grinder, and grind some more for me
Grind it north, grind it north
Grind it north, grind it east or west
But when you grind it slow, that’s when I like it best
Organ grinder, organ grinder
You don’t have to pass your hat around any more
'Cause you’re just the grinder I’ve been waitin' for
Organ grinder, organ grinder
Your sweet music seems to ease my mind
It’s not only your organ, but it’s the way you grind
Organ grinder, organ grinder
Organ grinder, you’ve found that sweet lost chord
Start grindin', and grind your room and board
Organ grinder, organ grinder
Organ grinder, don’t tell me you’re through
'Cause if you want a little intermission
Then mama’s gonna grind a while for you
Organ grinder, organ grinder
Organ grinder, I will give you anything you choose
If you’ll just cure my organ, of those grinding blues
가사 번역
오르간 그라인더,오르간 그라인더
오르간 그라인더,그 멜로디를 연주
장기를 가지고,분쇄기를 가지고,나를 위해 좀 더 갈기
그것을 북쪽 갈기,그것을 북쪽 갈기
그것을 북쪽 갈기,그것을 동쪽 또는 서쪽 갈기
당신이 그것을 천천히 갈 때 내가 가장 좋아하는 때,그입니다
오르간 그라인더,오르간 그라인더
더 이상 모자 쓸 필요 없어
넌 내가 기다려온 그 분쇄기니까
오르간 그라인더,오르간 그라인더
너의 달콤한 음악이 내 마음을 편안하게하는것 같아.
그것은 당신의 기관뿐만 아니라,그것은 당신이 갈기 방법입니다
오르간 그라인더,오르간 그라인더
오르간 그라인더,당신은 달콤한 잃어버린 코드를 발견했습니다
시작',그리고 방과 보드를 갈기
오르간 그라인더,오르간 그라인더
오르간 그라인더,끝난건 아니겠지?
잠시 휴식시간을 원하신다면
엄마가 널 위해 갈기갈기 좀 해줄게
오르간 그라인더,오르간 그라인더
오르간 분쇄기,나는 당신에게 당신이 선택하는 아무거나를 줄 것입니다
내 장기를 치료해주면