Ethel Waters — That Da Da Strain - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Ethel Waters의 노래 "That Da Da Strain - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
That Da Da Strain
Have you heard it, have you heard it,
That Da Da Strain?
It will shake you, it will make you
Really go insane.
Everybody’s full of pep,
Makes you watch your every step.
Every prancer, every dancer,
Starts to lay 'em down,
Everybody when they hear it Starts to buzzing 'round;
I get crazy as a loon,
When everybody hums this tune:
Da-Da, Da-Da,
Da-Da, Da-Da,
Because the feeling
Sets your brain a-reeling;
Just like you’re falling,
That runabout refrain,
When everybody starts to Da-Da, Da-Da,
Da-Da, Da-Da,
I want to do it once again,
I’m simply wild about that Da-Da, Da-Da Strain!
Oh, Da-Da Da-Da
Da-Da Da-Da,
Because this feeling
Sets your brain a’reeling,
Just like you’re falling,
That runabout refrain,
When everybody starts to Da-Da, Da-Da, Da, Da-Da
I want to do it once again,
I’m simply wild about the Da-Da, Da-Da Strain.
Da, Da-Da, Da-Da,
Da-Da, Da-Da,
Da-Da, Da-Da,
Because that feeling
Sets your brain a-reeling.
Just like you’re falling,
That runabout refrain,
Oh, Da-Da, Da-Da,
Da-Da, Da-Da,
I wanna do it once again,
I’m simply wild about that
Da-Da, Da-Da Strain!
가사 번역
기타
그 다 다 스트레인
들어본 적 있어?,
그 다다 스트레인?
그것은 당신을 흔들 것입니다,그것은 당신을 만들 것입니다
정말 미친 이동합니다.
모두들 격려로 가득차 있어,
당신은 당신의 모든 단계를 볼 수 있습니다.
모든 랜서,모든 댄서,
눕히기 시작했지,
다들 들으면서 윙윙거려요;
나는 룬 같은 미친 얻을,
모두가 이 곡을 흥얼 때:
다-다,다-다,
다-다,다-다,
느낌 때문에
당신의 두뇌 낚시 설정;
당신이 떨어지는 것처럼,
그 런 어바웃 자제,
모든 사람이 다할 때,
다-다,다-다,
나는 그것을 다시 한 번하고 싶다,
나는 그 다다,다다 변형에 대해 단순히 야생이야!
오,다다다
Da-Da-Da-Da,
이 느낌 때문에
당신의 두뇌를 설정'릴링,
당신이 떨어지는 것처럼,
그 런 어바웃 자제,
모든 사람이 다 할 때,다,다,다,다
나는 그것을 다시 한 번하고 싶다,
난 그저 다-다-다 변형인간이 된 것 뿐이야
Da,Da-Da,Da-Da,
다-다,다-다,
다-다,다-다,
그 느낌 때문에
당신의 두뇌 낚시를 설정합니다.
당신이 떨어지는 것처럼,
그 런 어바웃 자제,
오,다-다,다-다,
다-다,다-다,
나는 그것을 다시 한 번하고 싶다,
나는 그것에 대해 단순히 야생입니다
짜잔,짜잔!