Etienne Daho — If 가사 및 번역
이 페이지에는 Etienne Daho의 노래 "If"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If excessif, accro, compulsif
If adhésif, over réactif
If exclusif et trop émotif
If impulsif qui est le fautif?
If intrusif, plus combatif, sous sédatifs en soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
If trop captif et décoratif
If défensif, àcran, offensif
If incisif, mes coups de canifs
If agressif, qui est le fautif?
If intrusif, plus combatif, sous sédatifs en soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
If évasif, approximatif
If c’est plus l’kif, de jouer le calife
If trop nocif et trop addictif
If fugitif, maniaco dépressif
If trop massif, abusif, àton actif, les coups successifs, trop lourd le passif
If décisif, je m’rebiffe, mon départ est impératif et définitif, définitif
If intrusif, plus combatif, sous sédatifs en soins intensifs, cherche le motif
If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
If trop massif, abusif, àton actif, les coups successifs, trop lourd le passif
If décisif, je m’rebiffe, mon départ est impératif et définitif, définitif
(Merci àCéline pour cettes paroles)
가사 번역
만약 과도한 중독,강박
민감하는에 접착제,경우에
독점 너무 감정적 인 경우
충동 누가 잘못 인 경우?
관입,전투 더,집중 치료에서 진정하는 경우에,동기를 찾습니다
부정적인 병약 한,저렴 더 정말 생생한 경우,동기를 찾습니다
너무 포로 장식하는 경우
방어,앗 크란,공격 경우
예리한 경우에,나의 칼 치기
공격적 경우,누가 잘못입니까?
관입,전투 더,집중 치료에서 진정하는 경우에,동기를 찾습니다
부정적인 병약 한,저렴 더 정말 생생한 경우,동기를 찾습니다
회피,대략 경우에
이 kif 더 있다면,칼리프을 재생합니다
너무 유해하고 너무 중독성이있는 경우
도망자,조울증 경우
너무 대규모 경우,학대,Atton 활성,연속 불면,너무 무거운 수동
내가 결정적이라면,나는 확정적이다,나의 출발은 필수적이며 확정적이다
관입,전투 더,집중 치료에서 진정하는 경우에,동기를 찾습니다
부정적인 병약 한,저렴 더 정말 생생한 경우,동기를 찾습니다
너무 대규모 경우,학대,Atton 활성,연속 불면,너무 무거운 수동
내가 결정적이라면,나는 확정적이다,나의 출발은 필수적이며 확정적이다
(이 단어에 대한 셀린 덕분에)