Etta James — Breakin' up Somebody's Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "Breakin' up Somebody's Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying 'round home alone
On a rainy night like this
Starving for your love
Hungry for just one kiss
Every raindrop I hear
Against my window pane
Speaks so loud and clear, oh Lord
Spelled out your name
Got nowhere to turn, tired of being alone
Feel like breaking up somebody’s home
I know it’s useless hanging on When you belong to someone else
Can’t control the feelin'
'Cause after all I didn’t make myself
Last night I cried so hard
I believe I caught a chill
Can’t stand the vibration
Oh, my heart just won’t stand still
Got nowhere to turn, tired of being alone
Feel like breakin' up somebody’s home
Got nowhere to turn, tired of being alone
Feel like breakin' up somebody’s home
I know it’s useless hanging on When you belong to someone else
Can’t control my feelin'
'Cause after all I didn’t make myself
Got nowhere to turn, tired of being alone
Feel like breakin' up somebody’s home
Got nowhere to turn, tired of being alone
Feel like breakin' up somebody’s home
Got nowhere to turn, tired of being alone
Feel like smashing up somebody’s home
Feel like breakin' up somebody’s home
가사 번역
집에 혼자 누워
이 같은 비오는 밤에
당신의 사랑에 굶주린
배고픈 한 키스
빗방울 소리마다
내 창 창에 대해
너무 크고 분명,오 주님 말한다
당신의 이름을 철자
변할 곳도 없고 혼자 있는 것에 지쳤어
누군가의 집을 깨고 같은 느낌
난 당신이 다른 사람의 소유 할 때 매달려이 쓸모 알고있다
느낌을 제어 할 수 없습니다'
왜냐면 난 내 자신을 만들지 못했으니까
지난 밤 나는 너무 열심히 울었다
나는 내가 진정 을 잡은 생각
진동을 참을 수 없습니다
오,내 마음은 여전히 서 있지 않을 것입니다
변할 곳도 없고 혼자 있는 것에 지쳤어
누군가의 집을 망가뜨리는 기분이야
변할 곳도 없고 혼자 있는 것에 지쳤어
누군가의 집을 망가뜨리는 기분이야
난 당신이 다른 사람의 소유 할 때 매달려이 쓸모 알고있다
내 느낌을 통제 할 수 없다.
왜냐면 난 내 자신을 만들지 못했으니까
변할 곳도 없고 혼자 있는 것에 지쳤어
누군가의 집을 망가뜨리는 기분이야
변할 곳도 없고 혼자 있는 것에 지쳤어
누군가의 집을 망가뜨리는 기분이야
변할 곳도 없고 혼자 있는 것에 지쳤어
누군가의 집을 때려눕히는 기분
누군가의 집을 망가뜨리는 기분이야