Etta James — Cigarettes & Coffee 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "Cigarettes & Coffee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s early in the morning, hmm
About a quarter, quarter to three, yeah
I’m sitting here talking with my baby
Over cigarettes and coffee, now, now
And to tell you that
Darling, I’ve been so, been so satisfied, ah Honey, since I met you
Oh, baby, baby, since I met you, whoa, ah All the places that I’ve been around
And all the good looking boys I’ve met, yeah
They just don’t seem to fit in, no, no Knowing this is particularly sad, yeah, yeah, yeah
But it seems so natural, darling
That you and I are here
Just talking over cigarettes
And drinking coffee, whoa now
Oh, my heart cries out
Love, at last I’ve found you, oh, oh, now
And honey, honey, won’t you let me Just be my whole life, be my whole life around you
And while I complete
I complete my whole life
Oh, it would be Oh, I said it would be, yeah, yeah, yeah
If you would take things
Take things under consideration
And walk down this hour with me, yeah
And I would love it, I would love it, yeah, yeah
People, I say it’s so early in the morning, oh It’s a quarter, quarter to three
We’re sitting here, we’re sitting here, talking
Talking, oh baby, over cigarettes
And cigarettes and drinking coffee, now, now lord
I’ll like to show you, well
I’ve known nothing but good old joy, yeah, now listen
Since I met you, darling, oh, hon'
Honey, since I’ve met you, baby, baby, yeah, yeah
I would love to have another drink
Of coffee, now baby, now
And please, darling, help me to smoke
This one more cigarette, now
And I don’t want no cream and sugar
'Cause I’ve got you baby, I got you darling
But just let me enjoy, help me to enjoy
This good time, this good time we’ll have, baby, yeah
Now listen, it’s so early, early in the morning, oh So early, so early, early in the morning
And I’ve got you and you’ve got me and we got each other
And we don’t, we don’t want nothing but joy
Joy, oh, nothing but joy
I’ve got you, oh, you’ve got me
I’ve got you and you’ve got me
I’ve got you and you’ve got me And gotta, got
You got me and I got you
And you got me and I got you
You got me and I got you, baby
I got you, babe, I’ve got you, I’ve got you, I got you
가사 번역
이른 아침이야
약 분기,3 분기,그래
난 여기 앉아서 아기랑 얘기하는 거야
담배와 커피에,지금,지금
그리고 당신에게 그
여보,난 너무,너무 만족 봤는데,아 여보,내가 당신을 만난 이후
오,자기야,내가 널 만난 이후로,
그리고 내가 만났던 좋은 남자애들도
안 맞는 것 같아
하지만 너무 자연 보인다,사랑
너랑 내가 여기 있다고
그냥 담배 얘기
그리고 커피를 마시는,워 지금
오,내 마음은 외쳐
마침내 널 찾았어
그리고 자기야,내 인생을 살게 내버려두지 않을 거야
그리고 내가 완료하는 동안
나는 내 인생을 완료합니다
오,그래,그래,그래
당신이 물건을 가지고 갈 경우
고려 사항을 고려
그리고 나와 함께 이 시간을 걸어,그래
그리고 나는 그것을 좋아할 것이다,나는 그것을 좋아할 것이다,그래,그래
사람들은,나는 그것이 너무 이른 아침 말,오,그것은 분기,3 분기
우린 여기 앉아있고,여기 앉아있고,말하고 있어.
이야기,오,아기,담배 이상
그리고 담배와 커피를 마시고,지금,지금 주님
나는 잘,당신을 보여 드리겠습니다
나는 좋은 오래된 기쁨,그래,지금 들어 아무것도 몰라
널 만난 이후로
여보,널 만난 이후로
한 잔 더 마시고 싶어요
커피,지금 아기,지금
그리고 제발 담배 좀 피워줘
담배 하나 더 줘요
크림,설탕 따위 필요없어
내가 널 사랑하니까
하지만 그냥 내가 즐길 수 있도록,내가 즐길 수 있도록
이 좋은 시간,우리가 가질 수있는이 좋은 시간,아기,그래
오늘 아침 일찍,너무 일찍,너무 일찍,일찍,이른 아침입니다.
그리고 난 너와 내가 있잖아
그리고 우리는,우리는 기쁨 아무것도 원하지 않는다
조이,오,기쁨만 빼고
내가 널 잡았어
내가 널 잡았어
내가 널 잡았어 너도 날 잡았어
넌 나와 내가 널 잡았어
그리고 당신은 나와 내가 당신을 얻었다
넌 나와 내가 널 잡았어
내가 잡았어,자기야 내가 잡았어,잡았어,잡았어