Etta James — Do Nothin' Till You Hear From Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Etta James의 노래 "Do Nothin' Till You Hear From Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone told someone
And someone told you
I hope you don’t believe
What they say
Do nothin' till you hear from me
Pay no attention to what’s said
Why people tear the seam from anyone’s dream?
And it’s over my head
Do nothin' till you hear from me
At least consider our romance
If you take the word from others you heard
I haven’t a chance
But I’ve been seen with someone new
What does it mean? And I’m untrue?
When we’re apart, the words in my heart
Reveal how I feel, I feel about you
Some kiss may cloud my memory
And other arms may hold a thrill
But please, please do nothin', do nothin', babe
Oh, don’t do a thing till you hear, hear from me
You never will
And it’s true, babe, I’ve been seen with someone new
But what does it mean, I’m untrue?
When we’re apart, the words in my heart
Reveal how I feel about you
Some kiss may cloud my memory
And other arms may hold a thrill
But please do nothin'
Do nothin' till you hear from me
Oh baby, and you never will
Some kiss may cloud my memory
But please, please do nothin'
Please do nothin' till you hear from me
Do nothin', baby, no
Till you hear from me, don’t try

가사 번역

누군가가 누군가에게 말했다
그리고 누군가가 당신을 말했다
나는 당신이 믿지 않기를 바랍니다
그들이 말하는 것
내 소식 들을 때까지 아무것도 하지 마
무슨 말인지는 신경 쓰지 마
왜 사람들은 누구의 꿈에서 솔기를 찢어?
그리고 그것은 내 머리 위에 있습니다
내 소식 들을 때까지 아무것도 하지 마
적어도 우리의 로맨스를 고려
당신이 다른 사람들로부터 단어를 가지고가는 경우에 당신은 들었다
나는 기회가 없다
그러나 나는 새로운 사람과 함께 보았다
그것은 무엇을 의미합니까? 그리고 나는 사실이 아니에요?
우리가 떨어져있을 때,내 마음의 단어
내가 어떻게 느끼는지 드러내,너에 대해 느껴.
어떤 키스가 내 기억을 흐리게 할 수도 있습니다
그리고 다른 팔은 스릴을 붙들지도 모릅니다
하지만 제발,제발 아무 짓도 하지마
오,듣기 전까진 아무 짓도 하지마.
당신은 결코
그리고 사실이야,자기 난 새로운 사람과 사귀었어
그러나 그것은 무엇을 의미 하는가,나는 사실이 아니에요?
우리가 떨어져있을 때,내 마음의 단어
내 감정을 드러내
어떤 키스가 내 기억을 흐리게 할 수도 있습니다
그리고 다른 팔은 스릴을 붙들지도 모릅니다
그러나 아무것도'하지 마십시오
내 소식 들을 때까지 아무것도 하지 마
아,아기,당신은 않을 것이다
어떤 키스가 내 기억을 흐리게 할 수도 있습니다
하지만 제발,제발 아무 짓도 하지마
제발 아무 짓도 하지 마
아무 짓도 안 해
내 소식 들을 때까지