Etta James — I'll Take Care of You 가사 및 번역

이 페이지에는 Etta James의 노래 "I'll Take Care of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you’ve been hurt by someone else
I can tell by the way you carry yourself
But if you let me here’s what I’ll do
I’ll take care of you
I, I’ve loved and lost the same as you
So you see I know just what you’ve been through
But if you’ll let me here’s what I’ll do Oh, I just got to take care of you
You won’t ever have to worry
You won’t ever have to cry
I’ll be there beside you
To dry your weeping eyes
So darling tell me that you’ll be true
For there is no doubt in my mind I know what I want to do Understand, sure as one and one is two
Oh, you know I’ll take care of you
I’ll take care of you

가사 번역

다른 사람에게 상처를 줬다는 거 알아
난 당신이 자신을 수행하는 방법에 의해 알 수 있습니다
하지만 내가 여기 있게 해주면
내가 돌봐줄게
나도 사랑하고 당신과 같은 걸 잃었어
그래서 난 당신이 겪어온 것을 알고 있습니다
하지만 내가 뭘 할지 알려주면 내가 널 돌봐줄게
당신은 이제까지 걱정할 필요가 없습니다
울 필요 없어
내가 옆에 있을게
당신의 눈물 눈을 건조
그래,달링 네가 사실이라고 말해
에 대한 의심의 여지가 없에 내 마음을 알고 내가 원하는 것을 이해하고,확실히 하는 두 개의
내가 돌봐줄게
내가 돌봐줄게