Etta James — Lovin' You More Every Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "Lovin' You More Every Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m lovin' you more, more now, lovin' you more every day, oh yes I am.
I’m lovin' you more, sho' 'nuff now, in every way now.
Oh you got me so I can’t eat and I can’t sleep a wink
Everybody gonna start talkin', askin' what are you, what are you doin' to me?
I tell 'em you’re makin' me love you more, more, more, more now,
Oh love you more every day, oh yes I do.
I said, I wanna love you, I wanna love you,
Oh, not only on weekends, I wanna love you every day, oh yes I do.
And not just for a boyfriend, oh, I want you to marry me and take me home to stay.
And if I get you I’m gonna have a full time job
I’m gonna work hard all day
Cause when you come home, when you come home to me little boy,
I know, I know, I know I’m gonna get my for lovin' you more, more, more, more,
more,
More every day.
Yeah, and if I get you, if I get you I’m gonna treat you right,
I’m gonna love you day and night.
And if you argue and if you fuss at me All I want to do is just squeeze you tight and keep on lovin' you
More, more, more, more, mmm every day.
가사 번역
더,더,더,더 좋아 매일,오,그래,당신을 사랑 해요.
나는 지금 모든면에서,지금 당신에게 더 많은 소'핵무기를 사랑 해요.
아,당신이 나를 가지고 그래서 나는 먹을 수없고,나는 윙크를 잘 수 없다
다들 나한테 무슨 짓을 하는거야?
난 당신이 내가 더,더,더,더 지금 당신을 사랑'하고 말해,
오,더 매일 당신을 사랑,오,그래.
사랑해,사랑해,
오,주말에만,나는 매일 당신을 사랑하고 싶어,오,그래.
남자친구 뿐만 아니라 나랑 결혼해서 집에 있으라고 해
그리고 내가 널 잡는다면 나는 풀타임 직업을 가질 거야
하루 종일 열심히 할 거야
네가 집에 올 때,네가 집에 오면,
알아,알아,널 사랑하게 될 거야,
더 많은 것,
더 매일.
그래,그리고 만약 내가 널 잡는다면,내가 널 바로 대할 거야,
밤낮으로 널 사랑할 거야
고 주장 하는 경우 경고 소란에 나에게 모든 하고 싶은 그냥 집어넣 단단하고 유지하기에 좋와'당신
더,더,더,더,음 매일.