Etta James — Somebody to Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Etta James의 노래 "Somebody to Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You need a job, so you can make some money
You need a nice warm place to stay
A sense of humor 'cause life ain’t funny
A big stick keeps the wolves away
You need a car with good tyres on it The right place to eat barbecue
A heavy duty set of jumper cables
No holes in your walkin' shoes
The main thing you’re gonna find, you need
A fertile place to plant your seed
Gotta find somebody to love you
Someone to be there for you night and day
Somebody to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
You got to give it away
I got to recommend some Life Insurance
Be prepared to dial 911
Pay close attention to your high blood pressure
Stay away from the man with the gun
You need a reason to get up in the mornin'
Make sure the clock got snooze control
Be sure you got a place to run for cover
'Cause overnight things can get real cold
You’re gonna find that sooner or later
You need a common denominator
You gotta find somebody to love
Someone to be there night and day
Someone to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
Oh, give it away
The main thing you’re gonna go, what you need
A fertile place where the plant you seed
You got to find somebody to love
Someone to be there for you night and day
Someone to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
You gotta find somebody to love
Be there for you night and day
Someone to share, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
Gotta find somebody, you gotta find somebody
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
You gotta find somebody to love
Someone to be there for you night and day
Someone to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
Gotta give it away, gotta give it away

가사 번역

직업이 필요하니까 돈을 벌 수 있잖아요
당신은 머물 좋은 따뜻한 장소가 필요
유머감각이 있어 인생은 재미없거든
큰 막대기는 늑대를 멀리 유지합니다
당신은 바베큐를 먹을 수있는 권리 장소 그것에 좋은 타이어와 차를 필요
점퍼 케이블의 세트
네 신발엔 구멍이 없어
가장 중요한 건
당신의 씨앗을 심는 비옥 한 장소
꼭 당신을 사랑하는 사람을 찾을 수 있습니다
밤낮으로 당신을 위해 거기있는 사람
당신과 함께 나눌 누군가가 당신의 일부가 될 수 있습니다
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
당신은 그것을 멀리 줄 수있어
나는 몇 가지 생명 보험을 추천 할 수있어
911 에 전화를 걸 준비를하십시오
당신의 고혈압에 가까운 주의
총 든 남자한테서 떨어져
아침에 일어날 이유가 필요해요
시계 스누즈 컨트롤을 가지고 있는지 확인
엄호할 곳을 찾아봐
왜냐면 하룻밤만 있으면 진짜 추워질 수 있으니까
조만간 찾으실 겁니다
공통 분모가 필요합니다
사랑하는 사람을 찾아
밤낮으로 거기 있을 사람
당신과 함께 나누고,당신의 일부가 될 사람
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
아,그냥 줘
중요한 것은 당신이 갈 것입니다,당신이 필요로하는 것
당신이 씨 식물 비옥 한 장소
사랑하는 사람을 찾아야 해
밤낮으로 당신을 위해 거기있는 사람
당신과 함께 나누고,당신의 일부가 될 사람
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
사랑하는 사람을 찾아
밤낮으로 당신을 위해 거기
공유 할 사람,당신의 일부가 될
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
누군가를 찾아야 해 누군가를 찾아야 해
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
사랑하는 사람을 찾아
밤낮으로 당신을 위해 거기있는 사람
당신과 함께 나누고,당신의 일부가 될 사람
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
당신이 그것을 멀리 줄 때까지 사랑은 좋지 않다
포기해야 돼,포기해야 돼