Etta James — The Pick-Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "The Pick-Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got such a crazy feeling and I’ve got to find somewhere to go.
I’ve got such a crazy feeling and I’ve got to find somewhere to go.
I’ve got to find the kind of man who knows just how to love me don’t you know,
don’t you know.
I beg your pardon, what did you say?
Well, yeah!
If you’re the right kind of man.
Man I don’t dig your sounds at all.
Cadillac’s dont exite me, I’ve got one of my own.
And that don’t either.
Is that all.
Well don’t be mad.
just cool down now.
Don’t be so quick to give up, it may happens sooner than you think.
Well, I don’t know.
I’ve gotta be home by two.
Is that a promise?
That sounds crazy!
Well lets go then!
가사 번역
정말 미친 기분이야 갈 곳을 찾아야겠어
정말 미친 기분이야 갈 곳을 찾아야겠어
날 어떻게 사랑하는지 아는 사람을 찾아야 해,
당신은 모른다.
죄송합니다 뭐라고 하셨죠?
음,그래!
네가 올바른 사람이면
네 소리를 전혀 안 들어
캐딜락은 날 추방하지 않아 내 자신도 있어
그리고 그 중 하나를하지 않습니다.
그게 다야
화내지 마
그냥 지금 진정.
포기 너무 빨리하지 마십시오,그것은 빨리 당신이 생각하는 것보다 발생할 수 있습니다.
글쎄,난 모르겠다.
2 시까지 집에 가야 해
그게 약속이야?
즉 미친 소리!
그럼 갈 수 있습니다!