Etta James — What's Going On 가사 및 번역
이 페이지에는 Etta James의 노래 "What's Going On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bono: Mother, mother
There’s too many of you crying
Chris: Brother, brother, brother
There’s too many of you dying
You know you’ve got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Bono: Father, father We don’t need to escalate
And war is not the answer
For only love can conquer hate
Chris: You know we’ve got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won’t block our way
Bono: Don’t punish me with brutality
Talk to me, and you can see
What’s going on What’s going on What’s going on What’s going on Father, father,
everybody thinks we’re wrong
But who are they to judge us Together we can be strong
Chris: You know we’ve got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won’t block our way
Don’t punish me with brutality
Talk to me, so you can see
What’s going on, What’s going on What’s going on, What’s going on What’s going on, What’s going on What’s going on, What’s going on
가사 번역
보노:어머니,어머니
울기도 너무 많아
형제,형제,형제
너무 많은 사람들이 죽어가고 있어
당신은 당신이 방법을 찾을 수있어
여기 머물고 싶은 사람들을 데려오려고
아버지,아버지 우리는 확대 할 필요가 없습니다
그리고 전쟁은 답이 아니다
오직 사랑 만이 증오를 정복 할 수 있습니다
방법을 찾아야 한다는 거 알잖아
여기 머물고 싶은 사람들을 데려오려고
피켓 라인은 우리의 길을 차단하지 않습니다
Bono:잔인 함으로 나를 처벌하지 마라.
나에게 이야기,당신은 볼 수 있습니다
무슨 일이야,아빠 무슨 일이야?,
다들 우리가 틀렸다고 생각해요
하지만 우리가 함께 우리를 판단하는 그들은 누구인가 우리는 강한 될 수 있습니다
방법을 찾아야 한다는 거 알잖아
여기 머물고 싶은 사람들을 데려오려고
피켓 라인은 우리의 길을 차단하지 않습니다
잔인 함으로 날 벌주지 마
말해 봐,그러니까
What's going on,What's going on What's going on,What's going on What's going on,What's going on What's going on,What's going on