Etyl — L'ours en poils 가사 및 번역
이 페이지에는 Etyl의 노래 "L'ours en poils"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un ours en poils s’est installé un jour dans ma vie
J’retrouve déjà partout plein de bouts de lui
Il m’envahit mais, depuis j’ai chaud dans mon nid
Mais qu’est-ce que c’est que tous ces trucs?
Qu’est-ce qu’il se passe?
J’reconnais plus mon intérieur, j’me sens perdue…
On se fout bien des compromis de la vie à deux
On prend tout, pour le pire, on fera ce qu’on peut…
J’n’associerai plus le bonheur aux peurs à venir
D’autres douleurs liées à d’autres souvenirs
J’me gâcherai plus la vie je prends le risque
De n’plus être seule pour ma gueule
De tout l’temps m’inquiéter pour un rien
De m’enfermer dans un quotidien
On se fout bien des compromis de la vie à deux
On prend tout, pour le pire, on fera ce qu’on peut…
가사 번역
털이 곰 한 번 정착 내 인생
나는 이미 그의 끝으로 가득 찬 모든 곳을 발견했다
그것은 나를 침공하지만,나는 내 둥지에서 뜨겁기 때문에
그러나 모든 물건은 무엇입니까?
무슨 일이야?
나는 더 내 내면을 인식,나는 잃어버린 느낌…
우리는 두 사람과 함께 삶의 타협에 대해 걱정하지 않는다
우리는 최악의 경우,우리는 우리가 할 수있는 일을 할 수 있습니다,모든 것을 취할…
나는 더 이상 두려움과 행복을 연관시키지 않을 것이다
다른 기억과 관련된 다른 고통
내 인생을 망칠 테니까
더 이상 내 입을 혼자 할 수 없습니다
모든 시간 걱정 아무것도
매일 문을 잠궈요
우리는 두 사람과 함께 삶의 타협에 대해 걱정하지 않는다
우리는 최악의 경우,우리는 우리가 할 수있는 일을 할 수 있습니다,모든 것을 취할…