Etyl — Noël 가사 및 번역
이 페이지에는 Etyl의 노래 "Noël"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vive l'époque des bilans
Et du manque de temps
Des fausses trèves
Et des vrais semblants
Du froid partout
Mais surtout dedans !
Noël, Noël, Noël, je hais Noël…
Mais qui sont tous ces gens
Dont je partage le sang
Que j’vois une fois par an
Tout ça pour se rentrer dedans?
Mais qui sont tous ces gens
Moi je n’vois qu’les absents
Maintenant c’est dès début décembre
Qu’la pression monte
Qu’la terre tremble !
En bons chrétiens dans le métro
On est prêts à s’tirer dans l’dos
Pour finir ses cadeaux
Et pouvoir rentrer tôt…
Noël, Noël, Noël, je hais Noël…
Chaque année c’est la même rengaine
On s’prépare à s’faire de la peine
Enrobée de sourires polis
De gens gâchés, gâtés, pourris
Malades à manger trop
Quand d’autres n’ont plus que leur peau
Noël, Noël, Noël, je hais Noël…
Joyeux Noël…
가사 번역
긴 대차 대조표의 시대를 살고
그리고 시간의 부족
거짓 트라이어
그리고 진정한 외관
어디에나 감기
그러나 특히 그것!
크리스마스,크리스마스,크리스마스,나는 크리스마스가 싫어…
하지만 이 모든 사람들은 누구입니까
내가 누구의 피를 공유
내가 일년에 한 번 볼 수
이 모든에 맞게?
하지만 이 모든 사람들은 누구입니까
난 단지 결석 참조
지금 그것은 12 월 초부터입니다
압력이 올라가면
지구를 떨게하십시오!
에 좋은 그리스도인 에 이 지하철
우린 뒤에서 서로 쏠 준비가 됐어
그의 선물을 끝내기 위해
그리고 일찍 집에 갈 수 있습니다…
크리스마스,크리스마스,크리스마스,나는 크리스마스가 싫어…
매년마다 똑같아
우리는 문제를 만들 준비가 된 것입니다
세련된 미소로 덮여
사람들은 버릇,버릇,썩은
너무 많이 먹는 아픈
다른 사람은 그들의 자신의 피부만 있을 때
크리스마스,크리스마스,크리스마스,나는 크리스마스가 싫어…
메리 크리스마스…