Eugenio Finardi — Con questi occhi 가사 및 번역
이 페이지에는 Eugenio Finardi의 노래 "Con questi occhi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dormi presto e non pensare
A quello che sarà
E il vento dolce della notte
Te lo porterà
Troppa vita e troppo amore
Ti han portato quà
E la gioia ed il dolore
Li conosci già
Niente peso nèmisura
Ma abbandono e sensualità
Non coraggio nèpaura
E quel che sono e che sarò
Sulla mia faccia ha lasciato traccia
Che forse mai cancellerò
Non che mi piaccia, che vuoi che faccia
Sono i miei occhi e con questi occhi
Dritto negli occhi il cielo
Da oggi guarderò
Vivi tutto e non cercare
Quel che non verrà
Che per quello che vuoi fare
Tempo ci sarà
Vivi bene ciòche viene
Chi ti sorriderà
Ed il nodo che ti tiene
Poi si scioglierà
Senza senso di movimento
Ma con ritmo e serenità
Navigando con il vento
Se quel che sono e che sarò
Sulla mia faccia ha lasciato traccia
Ormai non lo cancellerò
Non che mi piaccia, che vuoi che faccia
Sono i miei occhi e con questi occhi
Dritto negli occhi il cielo
Da oggi guarderò
Noi marinai di terra
Contadini di mare
Che con il coro non sappiamo
Mai come cantare
Noi volatori stanchi
Senza pista d’atterraggio
Che per inerzia o per fortuna
Ci troviamo sempre in viaggio
Quel che sono e che sarò
Sulla mia faccia ha lasciato traccia
Che forse mai cancellerò
Non che mi piaccia, che vuoi che faccia
Sono i miei occhi e con questi occhi
Dritto negli occhi il cielo
Da oggi guarderò
가사 번역
일찍 잠을 생각하지 않습니다
무엇을 할 것인가
그리고 밤의 달콤한 바람
그는 당신에게 그것을 가져올 것이다.
너무 많은 삶과 너무 많은 사랑
그들이 널 여기로 데려왔어
그리고 기쁨과 고통
당신은 이미 그들을 알고 있습니다
무게 없음 및 측정 없음
그러나 포기와 관능
용기가 아니다 네파우라
내가 누구고 내가 누구고
내 얼굴에 그는 흔적을 남겼어
어쩌면 나는 결코 지워지지 않을 것이다
내가 좋아하는게 아니라,내가 뭘 했으면 좋겠어?
내 눈과 이 눈이 있습니까
눈 똑바로 하늘
오늘부터 나는 볼 것이다
모든 것을 살고 추구 하지 않습니다
무엇 오지 않을 것
당신이 원하는 것을 위해 그
시간이 될 것입니다
잘 무엇을 제공 라이브
누가 당신을 미소 것입니다
그리고 당신을 붙드는 매듭
다음 그것은 녹을 것이다
운동 감각 없음
그러나 리듬과 평온
바람과 함께 항해
내가 무엇이고 내가 무엇을 할 경우
내 얼굴에 그는 흔적을 남겼어
나는 그것을 지금 삭제하지 않을 것이다.
내가 좋아하는게 아니라,내가 뭘 했으면 좋겠어?
내 눈과 이 눈이 있습니까
눈 똑바로 하늘
오늘부터 나는 볼 것이다
우리는 선원을 착륙
바다 농부
그 합창단과 함께 우리는 모른다
노래하는 법 절대
우리는 피곤 전단지
활주로 없이
관성 또는 운에 의해 그
우리는 도로에 항상 있습니다
내가 누구고 내가 누구고
내 얼굴에 그는 흔적을 남겼어
어쩌면 나는 결코 지워지지 않을 것이다
내가 좋아하는게 아니라,내가 뭘 했으면 좋겠어?
내 눈과 이 눈이 있습니까
눈 똑바로 하늘
오늘부터 나는 볼 것이다