Eugenio Finardi — Dolce italia 가사 및 번역
이 페이지에는 Eugenio Finardi의 노래 "Dolce italia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Boston c'éla neve e si muore di noia
Urla tristi di gabbiani sull’acqua della baia
Gente dalla pelle grigia che ti guarda senza gioia
Tutti freddi e silenziosi chiuse nella loro storia
Ma in Italia oh dolce Italia
In Italia égiàprimavera
In Italia oh dolce Italia
La gente épiùsincera, la vita épiùvera
Ma poi arrivan quei momenti in cui non si sa che dire
Quando si sa dove si éma non dove si puòandare
E dopo tante certezze e tante sicurezze
E' il momento di dubitare, sembra tutto senza valore
Ma in Italia oh dolce Italia
In Italia égiàprimavera
In Italia oh dolce Italia
La gente épiùsincera, la vita épiùvera
Ma poi tornati qui a Milano sembrano tutti americani
Vivono vite di sponda ciechi ai loro problemi
Vorrei metterli su di un Jumbo e poi fargliela vedere
Quell’America senza gioia, sempre in vendita come una troia
Ma in Italia oh dolce Italia
In Italia égiàprimavera
In Italia oh dolce Italia
La gente épiùsincera,
la vita
Qui in Italia oh dolce Italia
In Italia égiàprimavera
In Italia oh dolce Italia
La gente épiùsincera, la vita épiùvera
가사 번역
보스턴에는 눈이 있고 당신은 지루함으로 죽어 가고 있습니다
베이의 물 위에 갈매기의 슬픈 비명
기쁨없이 당신을 보는 회색 피부 사람들
모든 추위와 침묵은 그들의 역사에서 폐쇄
그러나 이탈리아 오 달콤한 이탈리아
이탈리아-봄
이탈리아 오 돌체 이탈리아
사람들은 더 정직,인생은 더 사실이다
당신이 무슨 말을 모르는 때 그러나 그 순간이 온다
당신이 어디에 있는지 알 때,당신이 갈 수있는 곳이 아닙니다
그리고 너무 많은 확실성과 너무 많은 확실성 후에
그것은 의심 할 시간,그것은 모두 쓸모없는 것 같다
그러나 이탈리아 오 달콤한 이탈리아
이탈리아-봄
이탈리아 오 돌체 이탈리아
사람들은 더 정직,인생은 더 사실이다
하지만 밀라노에서 그들은 모두 미국을 본다
라이브 블라인드 쇼어는 자신의 문제에 살고있다
점보에다다음 보여줘
그 기쁨없는 미국,항상 판매처럼 걸레
그러나 이탈리아 오 달콤한 이탈리아
이탈리아-봄
이탈리아 오 돌체 이탈리아
사람들은 강합니다,
생활
여기 이탈리아 오 돌체 이탈리아
이탈리아-봄
이탈리아 오 돌체 이탈리아
사람들은 더 정직,인생은 더 사실이다