Eugenio Finardi — Patrizia 가사 및 번역
이 페이지에는 Eugenio Finardi의 노래 "Patrizia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hai il cuore pulito
come appena nevicato,
ma caldo e forte
come un cavallo imbizzarrito
che ti fa capace di arrabbiarti
poi subito di calmarti
e che di amarmi
non ha mai dubitato.
E amo il tuo sapore
di fragole e di panna
d’estate, d’erba appena calpestata.
Ti amo perchései solare.
perchéti so capire,
ti amo per come mi ami tu,
io ti amo per come mi ami tu.
Hai gli occhi verdi come il mare
di un atollo tropicale
aperti come il cielo delle praterie,
occhi senza male
che non san nasconder niente
nemmeno quanto
tu sia intelligente.
E amo il tuo sapore
di fragole e di panna
d’estate, d’erba appena calpestata
Ti amo perchései solare,
perchéti so toccare,
ti amo per come mi ami tu io ti amo per come mi ami tu io ti amo per come mi ami tu.
Ti amo perchései una donna,
ma anche un vero uomo,
un’amica, un socio,
a volte un maggiordomo,
perchégiochi tutti i ruoli
ma ti piaci in uno solo,
quello di donna
con vicino il suo uomo.
E amo il tuo sapore
di fragole e di panna
d’estate, d’erba appena calpestata.
Ti amo perchései solare,
perchésai far l’amore,
ti amo per come mi ami tu,
io ti amo per come mi ami tu,
io ti amo per come mi ami tu
가사 번역
당신은 깨끗한 마음을 가지고
마치 눈처럼,
그러나 따뜻하고 강한
엉뚱한 말처럼
그게 널 화나게 만들어
그런 다음 즉시 진정
그리고 나를 사랑하는
그는 결코 의심하지 않았다.
그리고 나는 당신의 취향을 사랑 해요
딸기와 크림의
여름에 갓 짓밟힌 잔디.
넌 써니니까 사랑해
널 어떻게 이해해야 할지 아니까,
나는 당신이 나를 어떻게 사랑하는지에 대한 당신을 사랑,
네가 날 사랑하는 것처럼 널 사랑해
당신은 바다 같은 녹색 눈을 가지고
열대 환초의
대초원의 하늘로 열림,
해 없는 눈
그 산 아무것도 숨길 수 없습니다
심지어 많은
당신은 똑똑.
그리고 나는 당신의 취향을 사랑 해요
딸기와 크림의
여름에는 갓 짓밟힌 잔디
넌 써니니까 사랑해,
널 만질 수 있으니까,
내가 당신을 사랑하는 방법 당신은 나를 사랑 나는 당신을 사랑하는 방법 당신은 나를 사랑 나는 당신을 사랑하는 방법 당신은 나를 사랑하십니다.
난 여자니까 사랑해,
그러나 또한 진짜 남자,
친구,파트너,
때로는 집사,
왜 당신은 모든 역할을 원하는가
하지만 당신은 하나 자신을 좋아,
그 여자
옆집 남자랑요
그리고 나는 당신의 취향을 사랑 해요
딸기와 크림의
여름에 갓 짓밟힌 잔디.
넌 써니니까 사랑해,
왜냐면 난 사랑을 할거야,
나는 당신이 나를 어떻게 사랑하는지에 대한 당신을 사랑,
당신이 나를 사랑으로 나는 당신을 사랑,
당신이 나를 사랑으로 나는 당신을 사랑