Eugenio Finardi — Ti Vedo 가사 및 번역
이 페이지에는 Eugenio Finardi의 노래 "Ti Vedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti vedo per tutto quello che sei
Ti vedo con la tua forza che nemmeno tu sai
Vedo quella bambina nascosta in fondo ai tuoi occhi e Vedo dentro ai tuoi giochi come tu vuoi che ti tocchi
Ti vedo da dietro alle parole
Ti vedo e mi scivoli nel cuore
Ti vedo con le tue insicurezze
Proprio perchéstai urlando tutte le tue certezze
Ti vedo e ti accarezzo con lo sguardo
Vedo che lo senti ma che non riesci a dirlo
Ti vedo perchéti so guardare
Ti vedo per farmi sentire
Ti vedo perchéTu sei come me E se mi guardi bene lo vedi pure te Io vedo tutti i sogni che fai
I tuoi desideri, anche se…
Non li confesserai
Tu non me li dirai, no mai
Io ti daròtutto quello che vuoi
Anche se adesso tu forse
Ancora non lo sai
O forse non lo chiedi mai
Ti vedo dentro ai tuoi sentimenti
E vedo quello che pensi, vedo quello che senti
Ti vedo per ciòche potresti dare
Se tu ti abbandonassi, se ti lasciassi andare
Ti vedo e piùti vedo capisco
Che sei come ti voglio, che ti riconosco
Ti vedo perchétu sei come me E se mi guardi bene lo vedi pure te
가사 번역
난 당신이 모든 당신을 참조하십시오
네 힘을 보고 넌 알지도 못하면서
네 눈 뒤에 숨어있는 어린 소녀가 보이고 네 게임 안에서 네가 어떻게 만지길 바라는지 알겠어
단어 뒤에서 당신을 볼 수 있습니다
난 당신이 내 마음 속에 미끄러 참조하십시오
네 불안감에 사로잡힌 널 봤어
네가 비명지르고 있다고
난 당신을 볼 내 눈으로 당신을 애무
난 당신이 그것을 듣고 볼 수 있지만 당신은 그것을 말할 수 없다
널 볼 수 있어
내 기분을 느끼게 해줘
난 널 본다 왜냐면 넌 나 같으니까 그리고 날 잘 보면
당신의 욕망,그래도…
당신은 그들을 고백하지 않을 것입니다
말 안 할 거지?
난 당신이 원하는 무엇이든 줄 것이다
지금 비록 어쩌면
넌 아직도 몰라
또는 어쩌면 당신은 결코 묻지 않을 것입니다
네 감정 속에서
네 생각이 보여 네가 느끼는 게 보여
나는 당신이 줄 수있는 것에 대해 당신을 봅니다
당신이 놓으면,당신이 놓으면
나는 당신을 볼 더 나는 이해 참조하십시오
내가 널 원하는 방식으로 널 알아보는 거야
넌 나처럼 보여 날 잘 보면 너도 볼 수 있으니까