Eurocide — The Hideaway 가사 및 번역
이 페이지에는 Eurocide의 노래 "The Hideaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a hideaway, for you and me
In those times gone by.
Old memories of better days
As we hold our hands.
The world outside is passing by,
No place left to live.
So hold me now and feel the warmth
Before we pass away.
Pass away.
Remember that spot in the sky,
That was called the sun.
Running 'round the good ole tree
Having jolly fun.
Catch me, if you can —
A game we once played.
Until the day they swept the land
And everything decayed.
There’s a hideaway, for you and me
In those times gone by.
Old memories of better days
As we hold our hands.
The world outside is passing by,
No place left to live.
So hold me now and feel the warmth Before we pass away.
Pass away…
We sit here now on crackled earth,
Where water used to flow.
We drank it as we didn’t care
That this should have an end.
Remember this green countryside Where we used to play.
We’re standing now on black scorched ground.
Embrace and hide away…
There’s a hideaway, for you and me
In those times gone by.
Old memories of better days
As we hold our hands.
The world outside is passing by,
No place left to live.
So hold me now and feel the warmth Before we pass away.
Pass away…
가사 번역
은신처가 있어 너와 나를 위해
그 시간에 의해 사라.
더 나은 옛 기억
우리가 우리의 손을 붙들 때.
바깥 세상이 지나가고 있어,
살 곳이 없어요
그래서 지금 나를 잡고 온기를 느낀다
우리가 떠나기 전에.
패스해
하늘에 있는 그 자리 기억해.,
즉 태양 불렀다.
'좋은 늙은 나무 라운드 실행
즐거운 재미.
날 잡아,당신이 할 수있는 경우 —
우리가 한 번 해본 게임.
그들이 땅을 휩쓸 때까지
그리고 모든 부패.
은신처가 있어 너와 나를 위해
그 시간에 의해 사라.
더 나은 옛 기억
우리가 우리의 손을 붙들 때.
바깥 세상이 지나가고 있어,
살 곳이 없어요
그래서 지금 저를 잡고 우리가 멀리 통과하기 전에 온기를 느낄.
멀리 통과…
우리는 딱딱한 지구에 지금 여기 앉아,
물 흐름을 하는 데 사용.
우리는 우리가 상관하지 않았다으로 그것을 마셨다
이 끝을 가져야한다.
우리가 놀던 녹색 시골을 기억해
우리는 지금 검은 불에 탄 땅에 서 있습니다.
포옹과 멀리 숨기기…
은신처가 있어 너와 나를 위해
그 시간에 의해 사라.
더 나은 옛 기억
우리가 우리의 손을 붙들 때.
바깥 세상이 지나가고 있어,
살 곳이 없어요
그래서 지금 저를 잡고 우리가 멀리 통과하기 전에 온기를 느낄.
멀리 통과…