Eurythmics — Winter Wonderland 가사 및 번역
이 페이지에는 Eurythmics의 노래 "Winter Wonderland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Over the ground lies a mantle of white
A heaven of diamonds shines out through the night
Two hearts a-thrilling
in spite of the chilling weather
Love knows no season, Love knows no clime
Romance can blossom any old time
Here in the open
We’re walking and hopin' together
Sleigh Bells Ring, Are You List’ning?
in The Lane, Snow Is Glist’ning'
a Beautiful Sight, We’re Havin' Tonight
walkin' In A Winter Wonderland
Gone Away Is The Blue Bird
here To Stay Is The New Bird
He Sings A Love Song As We Go Along
walkin' In A Winter Wonderland
In The Meadow We Can Build A Snowman
Then Pretend That He is Parson Brown
He’ll say «Are You Married?"We'll Say «No Man,
But You Can Do The Job When You’re In Town.»
Later On We’ll Conspire As We Dream By The Fire
To Face Unafraid, The Plans That We’ve Made
Walkin' In A Winter Wonderland
In The Meadow We Can Build A Snowman
Then Pretend That He’s A Circus Clown
We’ll have lots of fun with Mr. Snowman
until the other kiddies come around
When it snows, ain’t it thrilling
Though your nose get’s a chilling
We’ll frolic and play
The Eskimo way
Walkin' In A Winter Wonderland
Walkin' In A Winter Wonderland (let those sleigh bells ring)
Walkin' In A Winter Wonderland (tell it like it is)
Walkin' In A Winter Wonderland (slippin' and slidin' here we go)
Walkin' In A Winter Wonderland (and the cold cold snow)
(yeah yeah) Walkin' In A Winter Wonderland ('s Wintertime, 's Wintertime, yeah)
Walkin' In A Winter Wonderland (ooh Snow come down)
Walkin' In A Winter Wonderland
Walkin' In A Winter Wonderland
가사 번역
땅 위에 흰색 맨틀 거짓말
다이아몬드 천국은 밤을 통해 빛난다
스릴 넘치는 두 마음
냉혹한 날씨에도 불구하고
사랑은 계절을 모른다,사랑은 계절을 모른다
로맨스는 오래된 시간을 꽃 수 있습니다
여기 오픈 에
같이 걷자꾸나
썰매 종소리 들리나?
차선에서 눈이 빛납니다
아름다운 광경,우리는'오늘 밤 하고있어
겨울 원더 랜드에'왈킨
멀리 간 것은 푸른 새입니다
여기 머무르는 건 새 새야
우리가 함께 갈 때 그는 사랑 노래를 부릅니다
겨울 원더 랜드에'왈킨
초원에서 우리는 눈사람을 만들 수 있습니다
그런 다음 그는 파슨 브라운 척
그는"당신은 결혼?"우리는 말할 것이다"아무 남자,
하지만 마을에있을 때 당신은 일을 할 수 있습니다.»
우리가 화재에 의해 꿈 나중에 우리는 공모 것이다
우리가 이룬 계획들...
겨울 원더 랜드에'왈킨
초원에서 우리는 눈사람을 만들 수 있습니다
그럼 광대 서커스인 척 해
스노우맨 씨와 재미 좀 볼게요
다른 아이들이 올 때까지
눈이 올 때,그것은 스릴하지 않습니다
하지만 코는 재미있어
우리는 장난치며 놀 것이다
에스키모 길
겨울 원더 랜드에'왈킨
겨울 원더 랜드에서 월킨'(그 썰매 벨 반지를 보자)
겨울 원더 랜드에서 Walkin'(이 같은 그것을 말해)
월킨 겨울 원더 랜드(slipin'and slidin'여기에 우리가 간다)
겨울 원더 랜드(그리고 차가운 눈)
겨울 원더 랜드에서 Walkin's Wintertime('s Wintertime,'s Wintertime,yeah)
겨울 원더 랜드에서 Walkin'(우 눈이 내려 온다)
겨울 원더 랜드에'왈킨
겨울 원더 랜드에'왈킨