Eva Cassidy — Penny To My Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Eva Cassidy의 노래 "Penny To My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
BBill and I got married following our first born
Daddy left this gas &convenience store just before he died
And I was only nineteen when I had my third baby
And sometimes I think maybe I should've left here long ago
Travellers are stopping by, check their oil and their p. s.i.
Gas up and away to fly, moving down the line
But this beat-up truck &worn out shoes always giving me the blues
Billy sucking down the booze nearly every night
Chorus: — I never seen the city lights
How they must shine so bright
Not like this country at night
The sky's black as coal
And this gas-station mountain home
Not a thing to call my own
How I wish I was alone
With a penny to my name
Strangers say this mountain here is beautiful beyond compare
But it's just a dumb old mountain there; I see it every day
If I could see sunset skies over fields of grain or ocean-tides,
City skyline in the night, I'll be dancing till the dawn
Chorus: — I never seen...
Bill and I got married following our first born
Daddy left this gas &convenience store just before he died
Maybe Bill &I someday will find a chance to get away
Until then it's here I'll stay wishing on a star
Chorus: — I never seen...
가사 번역
빌과 난 결혼해서 첫 출생하고
아빠가 죽기 직전에 이 가스와 편의점을 떠났어요
그리고 난 겨우 열 아홉 살 때 내 세 번째 아기를 했다
그리고 가끔은 내가 여기 오래 전에 떠났어야 했어
여행객이 들러,그들의 기름과 피를보세요.
줄을 아래로 이동,비행 위,멀리 가스
그러나 항상 저에게 파랑을 주는 이 비트업 트럭&밖으로 착용된 신발
빌리는 거의 매일 밤 술을 빨아
합창:-나는 도시 빛을 본 적이 없다
그들은 어떻게 그렇게 밝은 빛날 것인가
밤에는 이 나라처럼
하늘은 석탄처럼 검은
그리고 이 주유소 산 집
내 스스로 전화 할 것이 없다.
내가 어떻게 혼자 있었으면 좋겠다
한 푼도 내 이름으로
낯선 사람이 여기이 산 비교 넘어 아름다운 말
그러나 그것은 거기에 단지 바보 같은 오래된 산입니다;나는 매일 그것을 참조하십시오
나는 곡물 또는 바다 조수의 필드 위에 일몰 하늘을 볼 수 있다면,
밤에 도시의 스카이 라인,나는 새벽까지 춤을 것입니다
코러스:-나는 본 적이 없다...
빌과 난 결혼해서 첫 출생하고
아빠가 죽기 직전에 이 가스와 편의점을 떠났어요
어쩌면 빌&나는 언젠가 도망 갈 수있는 기회를 찾을 수 있습니다
그때까지 나는 스타에 희망 머물 것이다
코러스:-나는 본 적이 없다...