Eva Dahlgren — Damn You, I'm Falling 가사 및 번역
이 페이지에는 Eva Dahlgren의 노래 "Damn You, I'm Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damn you I’m falling
I’ve been playing too long
and my heart’s got me wrong
and I’m stuck between two border-lines
Damn you I’m falling
thought we had the same rules
but that lousy trick you used
really got me Damn you I’m falling
thought I stood on steady ground
but I’m sort of flying around
and it scares me so Give it all up for you
Give it all up when time just stunned my memories
Give it all up noway
Give it all up I’ve had too many setbacks
heard too many lies too trust you
Damn you I’m falling
inside me there’s a war
but everything you call me I know you’ve won it Damn you I’m falling
feel naked so take what you need
but darling please
leave me unaffected
가사 번역
내가 떨어지고있어 젠장
나는 너무 오래 연주했습니다
그리고 내 마음은 나를 잘못있어
그리고 두 경계선 사이에 갇혀 있습니다
내가 떨어지고있어 젠장
우린 같은 규칙이 있다고 생각했어
그러나 당신이 사용한 그 형편없는 트릭
정말 날 얻었다 빌어 먹을 당신은 내가 떨어지는거야
나는 꾸준한 땅에 서 생각했다
그러나 나는 일종의 주위를 날고있다
그리고 그것은 나를 너무 당신을 위해 모든 것을 포기 무서워
시간이 다만 나의 기억을 기절 할 때 그것을 전부 위로 주십시오
이제 다 포기해
내가 너무 많은 좌절을 겪었 기 때문에 모든 것을 포기하십시오
너무 많은 거짓말이 너무 당신을 신뢰 들었다
내가 떨어지고있어 젠장
내 안에는 전쟁이 있어
하지만 네가 날 부르는 모든 건 네가 이겼다는 걸 알아 빌어먹을 내가 떨어지는 거라고
느낌 알몸 그래서 당신이 필요로
하지만 사랑 제발
영향을받지 않게 해주세요