Eva Dahlgren — En plats på jorden 가사 및 번역
이 페이지에는 Eva Dahlgren의 노래 "En plats på jorden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag struntar i evigheten
Men ge mej plats
Här i verkligheten
Ett annat liv
I en annan tid
Ingen ro av det nu
Jag lever av lekfullhet
Och allvar så djup och het
Jag drömmer om sagovärldar
Om andra värden
Om upp och ner
Att rätt blir fel
Ge mej en plats på jorden
Inte nödvändigtvis i solen
Men ett eget fönster mot gatan
Jag kan öppna och stänga
Som jag behagar
Det är det enda jag behöver
Det är det enda
Som mitt hjärta kräver
Att jag hittar någonstans
Där jag kan välja mellan
Lugn och ro
Jag lever för ärligheten
Och för mina allas hemligheter
För vad är en lögn
Mot en krossad dröm
Ingenting som bryr oss nu
Jag vill älska av överhettning
Inte som nån välfärdsinrättning
Jag vill ge liv
Av mitt eget liv
För min egen skull
Ge mej en plats på jorden
Inte nödvändigtvis i solen
Men ett eget fönster mot gatan
Jag kan öppna och stänga
Som jag behagar
Det är det enda jag behöver
Det är det enda
Som mitt hjärta kräver
Att jag hittar någonstans
Där jag kan välja mellan
Lugn och ro
가사 번역
영원 따위 상관없어
하지만 자리에 앉아요
여기에 현실
또 다른 삶
다른 시간에
이제 그 어떤 나머지 없습니다
나는 장난기에 의해 살고 있습니다
그리고 심각하게 너무 깊고 뜨거운
나는 동화 세계의 꿈
다른 값에 대해
거꾸로 약
그 권리는 잘못된 것입니다
내게 지구 위에 자리를 주옵소서
반드시 태양에 있는 것은 아닙니다
하지만 길가의 개인 창
내가 열고 닫을 수 있습니다
내가 원하는대로
그게 내가 필요한 전부입니다
그게 유일하게
내 마음이 요구
내가 어딘가에 발견
내가 선택할 수있는 곳
평화와 조용한
나는 정직을 위해 살고 있습니다
그리고 내 모든 사람들의 비밀을 위해
거짓말은
에 대하여 짓 눌린 꿈
지금 무슨 상관이야
나는 과열 사랑 싶어
복지 기관과는 달라
나는 삶을 살고 싶어
내 인생의
내 자신을 위해
내게 지구 위에 자리를 주옵소서
반드시 태양에 있는 것은 아닙니다
하지만 길가의 개인 창
내가 열고 닫을 수 있습니다
내가 원하는대로
그게 내가 필요한 전부입니다
그게 유일하게
내 마음이 요구
내가 어딘가에 발견
내가 선택할 수있는 곳
평화와 조용한