Ева Польна — Корабли 가사 및 번역
이 페이지에는 Ева Польна의 노래 "Корабли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Корабли уходят бастионы штурмовать,
Я уже не осаждаю крепости,
На руинах стоя, с белым флагом воевать,
Глупее не придумаешь нелепости.
Сброшены доспехи и герой уходит спать,
Лучшее из средств от безысходности,
Что еще осталось, что могу тебе отдать?
Одно лишь сердце, но зато без срока годности.
На ходу остановиться прыгнуть вниз и не разбиться
Невозможно, если вертится Земля.
И пройти все повороты от нуля до верхней ноты
Сможет кто-то, только уже не я.
Здесь не выбирают, я приму, что мне дано,
Я останусь до конца дистанции.
Что у нас сегодня? Ты ведешь меня в кино,
Ну, а потом, конечно, ужин с танцами
И давай не думать, что закончится рассказ,
Лучшее из средств от неизбежности.
Что еще осталось, что останется от нас?
Кроме твоей ко мне безумной нежности.
Зачем я снова спешу и трачу так много слов,
Я слишком часто дышу, наверное, это любовь.
Жизнь просто долгий рассказ о том, что время-река
И нужен каждый из нас кому-то наверняка.
가사 번역
배들은 요새를 폭풍에 몰아넣고,
나는 더 이상 요새를 포위 하지 않는다,
폐허에 서서 싸울 흰 깃발과 함께,
네가 생각할 수 있는 가장 멍청한 짓이지
버려진 갑옷과 영웅은 잠을 간다,
절망에 대한 최선의 치료법,
또 뭐가 남았지?
한 마음,하지만 만료 날짜.
아래로 이동 점프 중지하고 충돌하지 않습니다
지구가 바뀌면 불가능해
그리고 최고 메모 0 에서 모든 회전을 통해 이동
누군가는 할 수 있지만 나는 아닙니다.
여기에 선택의 여지가 없다,나는 나에게 주어진 것을 받아 들일 것이다,
종말이 끝날 때까지 있을게
오늘 우리는 무엇을 가지고 있습니까? 날 영화관에 데려가는 거야?,
그리고,물론,저녁 식사와 춤
그리고 그 이야기가 끝날 것이라고 생각하지 말자,
피할 수없는 것에 가장 좋은 해결책.
뭐가 남았지?뭐가 남았지?
나를 위해 당신의 미친 부드러움을 제외하고.
왜 다시 서두르고 이렇게 많은 단어를 낭비하고 있습니까,
나는 너무 많이 호흡하고,아마 사랑입니다.
인생은 시간이 강에 대한 긴 이야기 일뿐입니다
그리고 우리 각자는 확실히 누군가가 필요합니다.