Ева Польна — Мало 가사 및 번역
이 페이지에는 Ева Польна의 노래 "Мало"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Такси у подьезда уже пол часа.
Телефон разрывается.
И вроде бы всё решено между нами.
И я ухожу.
Давай отрывай поскорей, ты же видишь.
Одной мне не справится.
Я силы в себе сделать шаг до порога.
Не нахожу.
И вновь суета, поезда, самолеты.
Я словно на острове.
А рядом проходят чужие, которым родными не стать.
Но эта любовь поделила мне жизнь на «До» и на «После» неё.
И если отпустишь, то я упаду, и мне больше не встать.
Тебя я нашла — себя потеряла.
Ну как же, ну как же я раньше жила?
Как я дышала?
А я не ждала, я даже не знала.
Как мало, как мало мне будет тебя.
Как мне тебя мало.
Остаться одной — это проще всего, хлопнуть дверью и выбежать.
И снова вперед, не сдаваться, надеяться, снова искать.
Но знаю уже, без тебя на плечах, этот мир мне не выдержать.
Ты даже не думаешь, уйдя до порога, меня отпускать.
Тебя я нашла — себя потеряла.
Ну как же, ну как же я раньше жила?
Как я дышала?
А я не ждала, я даже не знала.
Как мало, как мало мне будет тебя.
Как мне тебя мало.
Тебя мне так мало…
А я не ждала…
А я и не знала… не знала…
Тебя я нашла — себя потеряла.
Ну как же, ну как же я раньше жила?
Как я дышала?
А я не ждала, я даже не знала.
Как мало, как мало мне будет тебя.
Как мне тебя мало.
Тебя мне так мало…
가사 번역
30 분째 입구에 택시가 있어요
전화 끊습니다.
그리고 그것은 우리 사이에 정착 될 것으로 보인다.
그리고 난 떠날거야.
볼 수 있어"
혼자서는 못 해
난 임계값으로 갈 힘이 있어
찾을 수 없습니다.
그리고 다시 소동,기차,비행기.
섬에 있는 것 같아요
그리고 그의 가족이 아닌 다른 사람들이 있습니다.
하지만 이 사랑은 내 삶을"전"과"후"로 나누었습니다.
그리고 당신이 놓으면,나는 떨어질거야,그리고 다시는 일어나지 않을거야.
당신을 발견-나는 나 자신을 잃었다.
음,음,내가 전에 어떻게 살았 는가?
나는 어떻게 숨을 쉬었습니까?
나는 그것을 기대하지 않았다,나는 그것을 몰랐다.
얼마나 작은,당신이 나에게 얼마나 작은 것입니다.
내게 얼마나 작은 존재인지.
혼자 있다는 것은 문을 슬램 밖으로 실행하는 가장 쉬운 방법입니다.
그리고 앞으로 다시,포기하지,희망을,다시 볼 수 있습니다.
하지만 난 이미 알아,내 어깨에 당신없이,이 세계를 견딜 수 없습니다.
문으로 가고도 날 보내줄 생각은 없겠지
당신을 발견-나는 나 자신을 잃었다.
음,음,내가 전에 어떻게 살았 는가?
나는 어떻게 숨을 쉬었습니까?
나는 그것을 기대하지 않았다,나는 그것을 몰랐다.
얼마나 작은,당신이 나에게 얼마나 작은 것입니다.
내게 얼마나 작은 존재인지.
당신은 내게 너무 작은입니다...
나는 그것을 기대하지 않았다…
나는 몰랐다... 나는 몰랐다…
당신을 발견-나는 나 자신을 잃었다.
음,음,내가 전에 어떻게 살았 는가?
나는 어떻게 숨을 쉬었습니까?
나는 그것을 기대하지 않았다,나는 그것을 몰랐다.
얼마나 작은,당신이 나에게 얼마나 작은 것입니다.
내게 얼마나 작은 존재인지.
당신은 나에게 너무 작은 있습니다…