Evadne — One Last Dress for One Last Journey 가사 및 번역
이 페이지에는 Evadne의 노래 "One Last Dress for One Last Journey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whole alone waiting for your last breath, waiting for your last signal of life
Your soul is going apart from me My soul has gone descended into hell
I will never see you again
You are so beautiful dressed in white, you’re like a bride in the altar waiting
for your love
You are so beautiful dressed in white, even angels have cried on having.
known that…
The bells toll now for you
I haven’t got the chance to give you a kiss of farewell
And you have condemned me to this miserable life
We deliver you to the soil with the eyes full of tears and with the barren hope
of your return
That the flowers and my tears gone with you in your last journey
My dreams blur just as blood in water
I can’t see you never, ever, again…
가사 번역
전체 혼자 삶의 마지막 신호를 기다리고,마지막 숨을 기다리고
당신의 영혼은 나에게서 떨어져 가고 있습니다 내 영혼은 지옥에 내려 갔다
다신 못 볼 거야
흰 옷을 입다니 정말 예쁘구나
당신의 사랑을 위해
흰 옷을 입고도 천사들도 울면서
그 알려진…
당신을 위해 지금 벨 통행세
작별 키스를 할 기회가 없었어요
그리고 당신은 이 비참한 삶에 저를 비난했습니다
우리는 눈물이 가득 찬 눈과 불모의 희망으로 흙에 당신을 제공합니다
당신의 반환의
그 꽃과 내 눈물이 당신의 마지막 여정에서 당신과 함께 갔다
내 꿈은 물 속에서 피처럼 흐릿해
다신 안 보여…