Evan And Jaron — Another Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 Evan And Jaron의 노래 "Another Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You really should have told me by now
'Cause if what I’ve heard is true
You were falling from me, while I was falling for you
Well I wish you would have told me by now
'Cause I didn’t mean to waste your time
And I hardly considered you, a waste of mine
I’m just another mistake that you’re not gonna make
I’m just one less day for you to throw away
And when you tell your friends about how it ended
Please be kind 'cause you know that I tried
'Cause you know I tried
Now I’m thinking back and looking for clues
For the day you changed your mind
Was I moving way too fast to see the signs
I’m replaying every word you said
Every laugh and every sigh
You had a thousand secret ways to say good-bye
I tried to give you more, but you wanted less
I tried to read your mind but I failed the test
Why don’t you try for once and get it off your chest
가사 번역
지금쯤이면 말해줬어야 했는데
내가 들었던 말이 사실이라면
내가 너한테 빠지는 동안 넌 내게서 떨어졌어
지금쯤이면 말해줬음 좋았을텐데
네 시간을 낭비할 생각은 없었거든
난 널 거의 생각 못했어 내 낭비야
난 또 다른 실수야
난 그냥 하루도 안 남았어
그리고 당신은 그것이 어떻게 끝났는지에 대해 친구를 말할 때
제발 친절히 대해주세요 왜냐면 제가 노력했단 걸 아시잖아요
내가 노력했다는 거 알잖아
지금은 다시 생각하고 단서를 찾고 있어요
하루 동안 당신은 당신의 마음을 변경
내가 너무 빨리 움직여서
나는 당신이 말한 모든 말을 회상하고 있습니다
모든 웃음과 모든 한숨
작별인사를 할 비밀스런 방법이 천 개나 있었잖아요
더 주려 했지만 덜 원했잖아
네 마음을 읽으려고 했지만 시험에서 떨어졌어
한 번이라도 노력해보고 가슴에서라도 떼지 그래요?