Evan And Jaron — Done Hangin' On Maybe 가사 및 번역

이 페이지에는 Evan And Jaron의 노래 "Done Hangin' On Maybe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I wasn’t drinkin' I might have remembered
more of what she said.
There were sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes.
Now another day has found me.
If I wasn’t so stupid I’d have ushered in the morning holding her tight,
With sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve waiting.
Here she comes,
here she comes,
here she comes.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Tonight I’ll say the sweetest words,
but if I’m not drinking I might not remember
to say just what I mean.
No more old sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve been waiting
Here she comes,
here she comes.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes,
here she comes.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
I don’t wanna go.
She don’t wanna go.
This time is ours.
I don’t wanna go.
She don’t wanna go.
We both know this time is ours tonight,
tonight,
tonight,
tonight.

가사 번역

내가 술을 마시지 않았다면
그녀가 말한 것보다 더
약속의 소리가 있었다
그리고 은총의 그늘.
나는 아래로 봤는데 기다리고 있었다.
여기 그녀가 온다,
그녀가 온다.
나는 아래로 봤는데 기다리고 있었다.
여기 그녀가 온다,
그녀가 온다.
이제 또 다른 날이 나를 발견했다.
내가 그렇게 바보가 아니었다면 아침에 그녀를 꽉 잡고 안내했을 것입니다,
약속의 소리와 함께
그리고 은총의 그늘.
나는 아래로 봤는데 기다리고 있습니다.
여기 그녀가 온다,
여기 그녀가 온다,
그녀가 온다.
뭐,나,나,난 이제 그만 끊을 수도 있어.
뭐,나,나,난 이제 그만 끊을 수도 있어.
오늘 밤 나는 달콤한 단어를 말할 것이다,
하지만 내가 술을 마시지 않으면
내가 무슨 뜻인지 말을합니다.
약속의 더 이상 오래된 소리
그리고 은총의 그늘.
나는 아래로 봤는데 난 기다리고있어
여기 그녀가 온다,
그녀가 온다.
나는 아래로 봤는데 기다리고 있었다.
여기 그녀가 온다,
여기 그녀가 온다,
그녀가 온다.
뭐,나,나,난 이제 그만 끊을 수도 있어.
뭐,나,나,난 이제 그만 끊을 수도 있어.
난 가기 싫어
그녀는 가기 싫어해요
이번엔 우리 거야
난 가기 싫어
그녀는 가기 싫어해요
우리 둘 다 오늘이 우리 차례라는 걸 알잖아,
오늘 밤,
오늘 밤,
오늘 밤