Evan Chambers — Fingertips Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Evan Chambers의 노래 "Fingertips Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody fights for something
With no exception here, the tides turn fast
We wear the crowns and talk them back
Go and sail on, guilty until gone
Don’t go down with any ships tonight
Your lifeboat heart’s long out of sight
Turn to war when pride could be saved then
You felt a fool in how you looked
(Not every sorrow owes a crook
Someday I’ll learn you like I’m supposed to
Your lips don’t match the words your eyes say
Your hands are cold and we stand too straight
Come back and change my mind
The fallen hard are hard to find
We’re always running out of line
Bring back those brighter days (The wind drowns every word we say
And you and I drift fingertips away
Now what remains can’t be changed (Like the lens that tints and blocks your eye
Was it the log or the speck in mine?
Welcomes stay worn, flags are made torn
Who drew the line between fault and betrayal?
The wounded are first to fire away
Come back and change my mind
The fallen hard are hard to find
We’re always running out of line
Bring back those brighter days (The wind drowns every word we say
And you and I drift fingertips away
I can’t hold your cold hands
(You thought you saw a ghost who had my name
I can’t hold your cold hands (But I don’t sleep, all the same
Come back and change my mind
The fallen hard are hard to find
We’re always running out of line
Bring back those brighter days
(The wind drowns every word we say
And you and I drift fingertips away
Bring back those brighter days (The wind drowns every word we say
And you and I drift fingertips away

가사 번역

모두가 뭔가를 위해 싸운다
여기 예외 없이 파도가 빠르게 변합니다
왕관을 쓰고 다시 얘기하죠
가서 항해를 해,유죄가 끝날 때까지
오늘 밤엔 함선들 가지고 내려가지 마
구명정 심장이 멎었어
프라이드가 구원받을 수 있을 때 전쟁으로 돌아가십시오
넌 바보 같았어 어떻게 보는지
(모든 슬픔이 사기꾼에게 빚진 것은 아닙니다
언젠간 널 배우게 될 거야
당신의 입술은 당신의 눈이 말하는 말과 일치하지 않습니다
손이 차갑고 똑바로 서 있어
다시 와서 내 마음을 바꾸십시오
어려운 타락한 찾기 어렵다
우리는 항상 라인 부족
그 밝은 날을 다시 가져 오십시오(바람은 우리가 말하는 모든 단어를 익사시킵니다
당신과 나는 멀리 손가락 드리프트
이제 남아있는 것은 변경할 수 없습니다(렌즈처럼 그 색조와 블록 눈
로그야,아니면 내꺼?
착용 환영,플래그 찢어진 만들어집니다
누가 결함과 배신 사이의 선을 그린?
부상자들이 먼저 쏜다
다시 와서 내 마음을 바꾸십시오
어려운 타락한 찾기 어렵다
우리는 항상 라인 부족
그 밝은 날을 다시 가져 오십시오(바람은 우리가 말하는 모든 단어를 익사시킵니다
당신과 나는 멀리 손가락 드리프트
네 차가운 손을 잡아줄 수 없어
(당신은 당신이 내 이름을 가진 유령을 본 줄 알았는데
나는 당신의 차가운 손을 잡을 수 없다(그러나 나는 모두 같은 잠을하지 않는다
다시 와서 내 마음을 바꾸십시오
어려운 타락한 찾기 어렵다
우리는 항상 라인 부족
그 밝은 날을 되살리십시오
(바람은 우리가 말하는 모든 단어를 익사합니다
당신과 나는 멀리 손가락 드리프트
그 밝은 날을 다시 가져 오십시오(바람은 우리가 말하는 모든 단어를 익사시킵니다
당신과 나는 멀리 손가락 드리프트