Evanescence — The Change 가사 및 번역

이 페이지에는 Evanescence의 노래 "The Change"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Never meant to lie
But I’m not the girl you think you know
The more that I am with you
The more that I am all alone
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Not that I’m so different
Not that I don’t see
the dying light of what we used to be But how can I forgive you
Just change
And I’m a liar by your side
I’m about to lose my mind
'Cause I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
You’ve been dreaming
If you’re thinking
That I still belong to you
And I’ve been dying
'Cause I’m lying to myself!
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough

가사 번역

내가 강하다고 생각
내가 해야 할 말을 알아
내 자리에 냉동
나는 그 순간 멀리 미끄러 보자
나는 비명을 지르고 있었다
안쪽에서
그리고 난 당신이 고통을 느낄 알고있다
내 말 들려요?
내 말 들려요?
aaahcity in germany…
aaahcity in germany…
다 끝났다고 해
예,끝났습니다
어쨌든 네가 필요해
날 사랑한다고 해도 충분하지 않아
거짓말할 생각은 없었어요.
하지만 난 네가 아는 여자가 아니야
내가 당신과 함께 할수록
내가 혼자 있을수록
나는 비명을 지르고 있었다
안쪽에서
그리고 난 당신이 고통을 느낄 알고있다
내 말 들려요?
내 말 들려요?
aaahcity in germany…
aaahcity in germany…
다 끝났다고 해
예,끝났습니다
어쨌든 네가 필요해
날 사랑한다고 해도 충분하지 않아
내가 그렇게 다른 게 아니라
내가 볼 수 없는
우리가 하던 일의 죽어가는 빛 하지만 어떻게 용서할 수 있을까
그냥 변경
그리고 나는 당신 옆에 거짓말 쟁이입니다
난 이제 정신을 잃을거야
내가 소리지르고 있었거든
안쪽에서
그리고 난 당신이 고통을 느낄 알고있다
내 말 들려요?
내 말 들려요?
aaahcity in germany…
당신은 꿈을 꾸었습니다
당신이 생각하는 경우에
난 여전히 네 것이니까
그리고 난 죽어가고 있었어
나 자신에게 거짓말을 하고 있으니까!
aaahcity in germany…
aaahcity in germany…
다 끝났다고 해
예,끝났습니다
어쨌든 네가 필요해
날 사랑한다고 해도 충분하지 않아

노래 The Change의 뮤직 비디오(Evanescence)