Evangelicals — Skeleton Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Evangelicals의 노래 "Skeleton Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A stranger reaching out for your hand
An outlaw after hours leaning in
So if you see me acting out… understand
To be left out in the snow without a coat
Can do bad things to a man
Stranded and my insides are burning up
Outdoors catching cold, breathing smoke
So if you set me off I’ll burst into flames
Well it’s a baptism by fire, breathe in the heat
This does odd things to a man and
Love is strange
(Verse Two)
Skeleton man he says «I don’t care»
A chest left empty of the heart’s affairs
Well, it can carry other things that weigh much less
And a head all hollowed out leaves me alone
And I can get some rest
(«I love you» in background)
(Secrets, little secrets, when I’m not here)
(And skeleton men and friends reappear)
So if you see me acting out, you should know
Hands and knees knelt down and scraped, skin replaced bone
I once was a skeleton
(Outro)
Ha ha ha ha ha ha!
When someone loves you very much.
You’re fucked!
가사 번역
낯선 사람이 당신의 손을 위해 밖으로 도달
몇 시간 후 무법자가 기대어
내가 연기하는 걸 보면
외투도 없이 눈 속에서
사람에게 나쁜 일을 할 수 있습니다
좌초되고 내장이 불타고 있어
야외 잡기 감기,호흡 연기
그러니 날 풀어주면 불꽃이 터질 거야
불은 세례야 열에 숨을 쉬어
남자한테 이상한 짓을 해서
사랑은 이상하다
(2 절)
해골 녀석이 말하길"난 상관없어"»
심장이 텅 비어있어서
글쎄,훨씬 적은 무게 다른 일을 수행 할 수 있습니다
머리 한 마리가 날 혼자 내버려뒀어
그리고 좀 쉬죠
(배경에서"나는 당신을 사랑합니다")
(비밀,작은 비밀,내가 여기 없을 때)
(그리고 해골 남성과 친구들이 다시 나타납니다)
내가 연기하는 걸 보면
손과 무릎은 아래로 무릎을 꿇고 긁었습니다,피부는 뼈를 대체했습니다
난 한때 해골
(아우트로)
하 하 하 하 하!
누군가가 당신을 아주 많이 사랑할 때.
넌 좆됐어!