Evangéline — Bayou Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Evangéline의 노래 "Bayou Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way down deep in the Lousianna swamp where the sun don’t ever shine
There’s a long-haired boy fishing on the bayou he’s got my heart on the line
He’s got coal black hair eyes blue as a soft shell a red hot cajun heart
And you know tonight he’ll be headin' my way and he won’t be afraid of the dark
Who’s that walking through the swamp tonight
Slipping by the gators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
It’s my bayou boy bayou boy
The days are long as a shrimpboat’s trawl and they drag into the night
The nights are warm as the Delta sun and as free as a Yankee dime
And I’m just sittin' with my rat-tail fan in the land of the cajun moon
Waitin' for a sign that he made a catch and he’ll be coming home real soon
Who’s that walking through the swamp tonight
Slipping by the gators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
It’s my bayou boy
Who’s that walking through the swamp tonight
Slipping by the gators in the pale moonlight
Coming my way to make me feel just right
Way down deep in the Lousiana swamp where the sun don’t ever shine
There’s a long-haired boy fishing on the bayou someday’s he’s gonna be mine
With his coal black hair eyes blue as a soft shell his red hot cajun heart
And you know tonight he’ll be headin' my way and he won’t be afraid of the dark
Who’s that walking through the swamp tonight…
It’s my bayou boy bayou boy bayou boy
가사 번역
태양을 빛내지 않는 루이안나 늪 깊은 곳에서
바요에 긴 머리 소년 낚시가있다 그는 라인에 내 마음을 가지고있다
그는 석탄 검은 머리 눈 파란색 소프트 쉘 붉은 뜨거운 케이준 마음으로 있어요
그리고 오늘 밤 그가 내 길을 이끌 것이고 그는 어둠을 두려워하지 않을 것입니다
누가 오늘 밤 늪을 걷는거야
창백한 달빛 아래에서 게이터에 의해 미끄러 져
나를 바로 느낄 수 있도록 내 길을 오는
내 바요 소년 바요 보이입니다
새우보트의 배회나 다름없는 날들은
밤 델타 태양으로 따뜻한 그리고 양키 한푼도 무료로
그리고 난 그냥 케이준 달 땅에 내 쥐꼬리 팬과 함께'앉아 있어요
그가 잡힌걸 신호를 기다렸다가 곧 집에 올거야
누가 오늘 밤 늪을 걷는거야
창백한 달빛 아래에서 게이터에 의해 미끄러 져
나를 바로 느낄 수 있도록 내 길을 오는
내 바요 소년이야
누가 오늘 밤 늪을 걷는거야
창백한 달빛 아래에서 게이터에 의해 미끄러 져
나를 바로 느낄 수 있도록 내 길을 오는
태양을 빛내지 않는 루이자나 늪 깊은 곳에서
언젠가 바유에서 낚시하는 긴 머리 소년이 내 꺼야
그의 석탄 검은 머리 눈은 부드러운 껍질로 푸른 그의 붉은 뜨거운 케이준 심장
그리고 오늘 밤 그가 내 길을 이끌 것이고 그는 어둠을 두려워하지 않을 것입니다
누가 오늘 밤 늪을 걷는거야…
내 바요 보이 바요 보이 바요