Evangéline — French Quarter Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Evangéline의 노래 "French Quarter Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Summer rain falls on a bayou night hot and sultry laced with spice
This Creole recipe still takes my breath away
Soft I love you and a tender kiss he’s irresistible on nights like this
Once our love starts to make this hammock sway
Under a French quarter moon sweet southern love in bloom
Our hearts rise and fall in tune under a French quarter moon
No secret potions no woodoo charms he don’t need 'em once you’re in his arms
It ain’t magic but you know he’s got control
Like a river he’s a powerful force somehow nature always takes it’s course
So I’ll be satisfied to let the river run
Under a French quarter moon…
Under a French quarter moon…

가사 번역

여름 비는 뜨거운 바유 밤에 폭포 무더운 향신료와 레이스
이 크리올 조리법은 여전히 내 숨을 빼앗아 간다
소프트 나는 당신을 사랑하고 부드러운 키스 그는 다음과 같은 밤에 저항 할 수없는
일단 우리의 사랑이 해먹 동요를 만드는 것을 시작하면
아래 한 프랑스어 분기 달 달콤한 남부 사랑에 꽃
우리의 마음은 상승과 프랑스 분기 달 아래 조정에 가을
비밀 묘약 없음 우두 매력 없음 당신이 그의 팔에 있으면 그는 그들을 필요로하지 않습니다
마법이 아니라 그가 조종하는 걸 알잖아
강처럼 그는 강력한 힘이다 자연은 항상 물론 소요
그래서 나는 강이 달릴 수 있도록 만족할 것입니다
프랑스어 분기 달 아래…
프랑스어 분기 달 아래…