Eve 6 — Open Road Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Eve 6의 노래 "Open Road Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight I feel ambitious
And so does my foot
As it sinks on the pedal
I press it to the floor
I don’t need a girl
Don’t need a friend
'Cause my friend lonesome’s unconditional
We’re flying forever bored
And for a moment
I love everything
I see and think and feel
I love my broken side view mirror
'Cause it’s so perfect
I’m so perfect
You’re so perfect
You’re not here; I hear the change in gears.
My pile shakes as I hit eighty on the open road,
This is an open road song.
The night is beckoning,
Although I have nowhere,
To go but home,
Feels good to be alone,
With every turn comes,
A new frame of mind,
If I could frame my mind,
Where would it hang?
This is an open road song.
I crack a window,
And feel the cool air cleanse,
My every pore,
As I pour my poor heart out,
To a radio song
That’s patient, and willing
To listen,
My volume drowns it out,
Yeah, but that’s ok,
'Cause I sound better than him,
Anyway, any day,
Yeah, my voice is sweet as salt,
I search for comfort,
And I find it where,
I’ve found it many times before,
Times before can be forgotten,
Yeah,
This is an open road song.
가사 번역
오늘 밤 나는 야심찬 느낌
그리고 내 발은 않습니다
이 페달에 싱크
바닥에 누른다
난 여자 필요 없어
친구 필요 없어
왜냐면 내 친구 외로움이 무조건
우리는 영원히 지루 비행하고 있습니다
그리고 잠시 동안
나는 모든 것을 사랑 해요
나는 보고 생각하고 느낍니다
내 깨진 사이드 뷰 미러 사랑
정말 완벽하니까
나는 너무 완벽 해요
너 정말 완벽해
당신은 여기 아니에요;나는 기어의 변화를 듣고.
내가 열린 도로에 팔십 명중 내 더미 쉐이크,
이건 열린 노래야
밤이 손짓하고 있어,
나는 아무데도 있지만,
집만 가고,
혼자 있으면 기분이 좋아,
매 턴 온다,
마음의 새로운 프레임,
내 마음을 정리할 수 있다면,
그것은 어디에 걸 것인가?
이건 열린 노래야
나는 창을 균열,
그리고 차가운 공기 정화를 느끼십시오,
내 모든 모공,
나는 내 가난한 마음을 부어,
라디오 노래로
즉 환자,기꺼이
듣고,
내 볼륨이 그것을 익사시킵니다,
그래,하지만 괜찮아,
그 사람보단 나으니까,
어쨌든,어느 날,
그래,내 목소리는 소금처럼 달콤해,
나는 편안함을 검색,
그리고 나는 그것을 어디에서 찾을 수 있습니까,
나는 전에 그것을 여러 번 발견했다,
시간은 전에 잊혀 질 수 있습니다,
그래,그래,
이건 열린 노래야