Eve 6 — Situation Infatuation 가사 및 번역
이 페이지에는 Eve 6의 노래 "Situation Infatuation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was named for a saint, 1978
It seems a little bit ironic
But I don’t think too much on it
'Cause I’m busy making pay
Twenty-four in a day
And if you fall into temptation
There could be a bad vibration
But I’ve been thinking 'bout you since the first time that I saw you
Think it’s safe to say that I’ve been obsessed
Trying to figure out a way to tell you what I’m feeling
But I just can’t get the words off my chest
We got a situation infatuation
We haven’t even had a conversation
And I’m lying awake and picturing you naked
I already feel I owe an explanation
It’s getting pathological
I’m totally irrational
We got a situation infatuation
Got a situation infatuation
I call an apartment a home
I’ve never broken a bone
I spent the last couple of weeks
Just sitting, staring at the phone
And as a rule, if you will
I think I’m pretty chill
Yeah, this behaviour’s an exception
And I know it needs correction
But I’ve been thinking 'bout you since the first time that I saw you
Think it’s safe to say that I’ve been obsessed
Trying to figure out a way to tell you what I’m feeling
But I just can’t get the words off my chest
We got a situation infatuation
We haven’t even had a conversation
And I’m lying awake and picturing you naked
I already feel I owe an explanation
It’s getting pathological
I’m totally irrational
We got a situation infatuation
Got a situation infatuation
I’m standing at attention
Thinking things I can’t mention
Can you see my intention?
Involuntary action
Object of my destruction
It’s a natural reaction
We have a situation infatuation
We haven’t even had a conversation
And I’m lying awake and picturing you naked
I already feel I owe an explanation
It’s getting pathological
I’m totally irrational
We got a situation infatuation
Got a situation infatuation
I’m standing at attention
Thinking things I can’t mention
Can you see my intention?
We have a situation infatuation
가사 번역
1978 년 성자 이름을 따서
그것은 조금 아이러니 보인다
그러나 나는 그것에 너무 많이 생각하지 않는다
돈 벌느라 바빠
하루에 24
그리고 만약 당신이 유혹에 빠지면
나쁜 진동이있을 수 있습니다
하지만 널 처음 봤을 때부터 널 생각했어
내가 집착한 게 안전하다고 생각해
내가 어떤 기분인지 말해줄 방법을 찾고 있어
하지만 난 그냥 내 가슴에서 단어를 얻을 수 없습니다
우리는 상황 심취있어
우린 대화도 못 했어
네가 벌거벗은 꼴을 보면서
나는 이미 내가 설명해야한다고 느낀다
그것은 병적 점점
나는 완전히 비이성적이다
우리는 상황 심취있어
상황 심취있어
나는 집 아파트를 호출합니다
난 뼈를 부러뜨린 적이 없어
나는 지난 몇 주를 보냈다
그냥 앉아 전화를 응시
그리고 원칙적으로,당신이 경우
나는 꽤 차갑다 고 생각한다
예,이 동작은 예외입니다
그리고 나는 그것이 수정이 필요하다는 것을 안다
하지만 널 처음 봤을 때부터 널 생각했어
내가 집착한 게 안전하다고 생각해
내가 어떤 기분인지 말해줄 방법을 찾고 있어
하지만 난 그냥 내 가슴에서 단어를 얻을 수 없습니다
우리는 상황 심취있어
우린 대화도 못 했어
네가 벌거벗은 꼴을 보면서
나는 이미 내가 설명해야한다고 느낀다
그것은 병적 점점
나는 완전히 비이성적이다
우리는 상황 심취있어
상황 심취있어
나는 관심을 서 있어요
내가 말할 수 없는 것들을 생각하는 것
당신은 나의 의도를 볼 수 있습니까?
무의식적 인 행동
내 파괴의 대상
그것은 자연적인 반응입니다
우리는 상황 심취가
우린 대화도 못 했어
네가 벌거벗은 꼴을 보면서
나는 이미 내가 설명해야한다고 느낀다
그것은 병적 점점
나는 완전히 비이성적이다
우리는 상황 심취있어
상황 심취있어
나는 관심을 서 있어요
내가 말할 수 없는 것들을 생각하는 것
당신은 나의 의도를 볼 수 있습니까?
우리는 상황 심취가