Eve Angeli — J'Attends 가사 및 번역
이 페이지에는 Eve Angeli의 노래 "J'Attends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’attends pour vendre mon âme
A des rêves plus grands
Un choix qui me condamne/ A être différente
Et pour croire en toi/ Je me dois parfois
De perdre le combat/ J’attends des rivières de roses
Des torrents de pluie/ Des milliers de choses
Qui manquent à ma vie/ Des éclats de lune
Comme des bouts d’ailleurs/ Si précieux qui allument
De nouvelles couleurs/ Où je t’aperçois
Plus sûre et plus fort/ Pour t’aimer encore
J’attends oui j’attends
Je suis si seule et pourtant
Je vis plus fort à présent
Repoussant les frontières
Pour t’aimer simplement
J’attends des îles aux trésors/ Des parfums de pluie
Des envies d’ailleurs/ Des bouts d’autres vies
Fuyant les frontières/ Repoussant les lois
Même si je te perd/ Il renait en moi
Des morceaux d’azur/ Qui me mènent encore
A des rêves plus sûres/ Qui ouvriront nos coeurs
Pour laisser une place/ A ceux qui s’aiment encore
J’attends oui j’attends
Je suis si seule et pourtant
Au delà des frontières
Je tairai mes prières
Pour t’aimer simplemnt
J’attends…
가사 번역
나는 내 영혼을 팔기를 기다리고 있습니다
더 큰 꿈이 있습니다
나를 비난하는 선택/다른 것으로
그리고 당신을 믿고/나는 때때로 해야
싸움을 잃고/나는 장미의 강을 기다리고 있어요
비의 급류/사물의 수천
누가 내 인생을 그리워/문샤인
그런데 팁 처럼/너무 소중한 그 빛
새로운 색상/당신을 볼 수있는 곳
더 안전하고 그리고 더 강하다/당신을 다시 사랑하기 위하여
나는 기다리고 있어요 예 기다리고 있어요
나는 너무 외롭지만 아직
나는 지금 더 강해 산다
경계를 밀기
단지 당신을 사랑
나는 보물 섬/비 냄새를 기다리고있다
De 욕망 dailleurs/다른 삶의 팁
국경 탈출/법률 추진
내가 널 잃더라도 그는 내 안에서 다시 태어났어
푸른 조각/그 여전히 나를 이끌
더 안전한 꿈/우리의 마음을 열 것입니다
자리를 떠나는 것/서로를 사랑하는 사람들에게
나는 기다리고 있어요 예 기다리고 있어요
나는 너무 외롭지만 아직
국경을 넘어
기도는 조용히 하겠소
당신을 사랑하는 simplemnt
나는 기다리고있다…