Even Zero — Even The Score 가사 및 번역
이 페이지에는 Even Zero의 노래 "Even The Score"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never told you,
But I meant to
Before I could begin.
Even then,
I loved you even then.
See my heart is
Scared of places,
That it’s never been.
But even then,
I loved you even then.
If my voice should
Start to tremble,
If I am shaking.
I love you now,
Like I loved you even then.
Even if it’s uphill now, even when I can’t say how.
See my heart is scared of places that it’s never been.
Even when
My heart won’t stop pounding.
Even then.
I’ll keep on even then.
I loved you even then.
Even if
It’s uphill now,
Even when, there no words how.
When my heart pounds this loud,
Even then.
If I left you,
I never meant to,
And I won’t pretend.
Even then,
I loved you even then.
If I just knew
How to show you,
Let me try again.
I love you even now,
Like I loved you even then.
Even then.
가사 번역
절대 말 안 했어,
하지만 내 말은
내가 시작하기 전에.
심지어 다음,
그때도 널 사랑했어
보 나 심장 가
장소를 두려워,
그런 적이 없다는 거
그러나 심지어 다음,
그때도 널 사랑했어
만약 내 목소리가
떨림 시작,
내가 떨고 있다면.
난 지금 당신을 사랑 해요,
그때도 널 사랑했던 것처럼
지금 오르막 오르막일지라도,내가 말할 수 없을 때조차도.
내 마음이 결코 없는 곳을 무서워하는 걸 봐
심지어 때
심장이 멈추지 않을 거예요
그렇다하더라도.
그럼 계속 할게
그때도 널 사랑했어
비록
이제 오르막 오르막입니다,
심지어 때,어떤 단어가 없습니다.
내 마음이 큰 소리로 파운드 때,
그렇다하더라도.
내가 떠나면,
그럴 의도는 없었어요,
그리고 나는 척하지 않을 것이다.
심지어 다음,
그때도 널 사랑했어
내가 그냥 알고 있다면
당신을 보여주는 방법,
다시 해보죠
지금도 널 사랑해,
그때도 널 사랑했던 것처럼
그렇다하더라도.