evenstar — November 가사 및 번역

이 페이지에는 evenstar의 노래 "November"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

While november quietly sleeps tonight
The cold is blowing in my room
And i’m awake i finally feel alright
And i know the end is coming soon
And i know that this night everything is alright
And i know that this night nothing stands in our way
I play the scenes back in my mind
I hit fast forward and rewind
Though its been overdone
A favorite frame for everyone
Re-direct your scene one last time
While november sleeps tonight
Cold december creeps tonight
And tomorrow begins your life without me
So right now we say goodnight
And tomorrow we say goodbye
And tomorrow begins your life without me
The cold is blowing in my room
The daylight’s fading much too soon
This is how your story ends
While november sleeps tonight
Cold december creeps tonight
And tomorrow begins your life without me
So right now we say goodnight
And tomorrow we say goodbye
And tomorrow begins your life without me…

가사 번역

11 월 조용히 오늘 밤 잠을하는 동안
내 방에 추위가 불고 있어
그리고 나는 마침내 괜찮다고 느낀다.
그리고 나는 끝이 곧 오는 것을 알고있다
그리고 오늘 밤 모든 것이 괜찮다는 것을 알고 있습니다
그리고 난 이 밤이 아무것도 우리의 길을 의미 없다는 것을 알고있다
나는 다시 내 마음에 장면을 재생
나는 빨리 감기와 되감기
과한 일이지만
모두를 위해 좋아하는 프레임
장면을 마지막으로 다시 지시하십시오
11 월 잠 오늘 밤 동안
추운 12 월 섬뜩한 오늘 밤
그리고 내일이 네 삶을 시작한다 나 없이
그래서 지금 우리는 굿나잇 말한다
그리고 내일 우리는 작별 인사
그리고 내일이 네 삶을 시작한다 나 없이
내 방에 추위가 불고 있어
일광이 너무 빨리 변하고 있어
이게 네 이야기가 끝나는 방식이야
11 월 잠 오늘 밤 동안
추운 12 월 섬뜩한 오늘 밤
그리고 내일이 네 삶을 시작한다 나 없이
그래서 지금 우리는 굿나잇 말한다
그리고 내일 우리는 작별 인사
그리고 내일이 네 삶을 시작한다 나 없이…