Everclear — Rock Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Everclear의 노래 "Rock Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to be a loser
No! I don’t want to be an almost was
I don’t want to be a white trash
Working class chump
I don’t want to be a loser anymore
That’s why I want to be a rock star
I want to be the king
I want to be on top, yeah
I just want to be a rock star
Yeah, now I just want to be famous
I want to be the guy
That everybody wants
I want to be on tv shows
And wear designer clothes
I want a girlfriend who does not drink beer
I want to drive a fast car
And sleep with certain movie stars
I want to sing the songs
That all those little people want to hear
I just want to be a rock star
I want to be like all those people up in first class
I just want to be a rock star
I want to tell the little people
They can kiss my ass
I just want to be a rock star
I just want to get laid
I just want to be a rock star
A different girl
For every different day
That’s why I want to be a rock star
Be like all those guys on the MTV
I just want to be a rock star
I want to make those girls on the Real World
Fantazise about me I just want to be a rock star
I want to be the king
I want to be on top, yeah
I just want to be a rock star
Yeah, now I just want to be famous
Everybody everywhere wants to be famous
And everybody everywhere wishes they could tell
Everybody everywhere to go to hell
I just want to be a rock star
I just want to get high
I just want to party like a rock star
Until the day I die!
I just want to be a rock star
Yeah, I just want to be a rock star…
가사 번역
난 루저가 되고 싶지 않아
안 돼! 나는 거의 되고 싶지 않아
난 백인이 되고 싶지 않아
노동 계급 집수
난 더이상 루저가 되고 싶지 않아
그래서 내가 록 스타가 되고 싶은 거야
난 왕이 되고 싶어
난 정상에 있고 싶어,그래
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
그래,이제 난 그냥 유명해지고 싶어
난 남자가 되고 싶어
모두가 원하는 것을
난 티비에 출연하고 싶어
그리고 디자이너 옷을 입으십시오
나는 맥주를 마시지 않는 여자 친구를 원한다
나는 빠른 차를 운전하고 싶어
그리고 특정 영화 배우와 수면
나는 노래를 노래 할
그 모든 작은 사람들이 듣고 싶어
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
일등석에 있는 사람들처럼 되고 싶어요
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
나는 작은 사람들에게 말하고 싶어
그들은 내 엉덩이를 키스 할 수 있습니다
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
난 그냥 섹스하고 싶어
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
다른 여자
매일 다른 일을 위해
그래서 내가 록 스타가 되고 싶은 거야
MTV 에 그 모든 사람처럼
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
난 현실 세계에 그 여자를 만들고 싶어
판타지제 나에 대해 그냥 록 스타가 되고 싶어요
난 왕이 되고 싶어
난 정상에 있고 싶어,그래
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
그래,이제 난 그냥 유명해지고 싶어
모든 사람들이 어디서나 유명하고 싶어
그리고 모든 사람들이 모든 곳에서 그들이 말할 수 소원
지옥 갈 곳곳에 모두
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
난 그냥 높은 얻고 싶어
록스타처럼 파티를 하고 싶어
내가 죽는 날까지!
난 그냥 록 스타가 되고 싶어
그래,난 그냥 록 스타가 되고 싶어…