Everlast — Sleepin' Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Everlast의 노래 "Sleepin' Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello?
Hey, is she home yet?
No, she’s not home yet
All right, thanks
Try to get you on the phone
But your mother says you’re gone
And you ain’t coming home
Girl, I’m sleeping alone
Try to get you on the line
And ask you to be mine
But you’re so hard to find
Girl, I’m sleeping alone
Baby girl, she makes the good motion
Make no mistake, she’s deep as the ocean
Jake never sleeps in the heart of the city
And God’ll never make another woman this pretty
And I can never guess why she even messed wit' me Word to P. Diddy, I treated her shitty
I’m sick of cliches like opposites attract
When they drop the drum track, screaming, «Baby, come back»
Reality bites like pit bull fights
I jump outta bed and throw on my lights
Your clothes are all gone and you ain’t there
Your makeup drawer is empty
I found an old picture of you washing your hair
And now we ain’t even friendly
Try to get you on the phone
But your mother says you’re gone
And you ain’t coming home
Girl, I’m sleeping alone
Try to get you on the line
And beg you to be mine
But you’re so hard to find
Girl, I’m sleeping alone
Ain’t too many kids that bang like this shorty
She’ll sip champagne, she’ll come drink a forty
Got a smell that entice, dress kinda sporty
In public she’s nice, in private she’s naughty
I had every man’s dream in the palm of my hand
And fucked it all up like the Taliban
She left town with my ring and wrecked all our plans
And I don’t even care about the fifty grand
Man, to hell with the cash 'cause that ain’t the point
We used to sit around and laugh after smokin' the joint
We used to watch TV and eat chicken wings
We had tickle fights, we did the wild things
Now I’m all alone up in my room
This house is feelin' empty
We used to talk about being bride and groom
And now we ain’t even friendly
Try to get you on the phone
But your mother says you’re gone
And you ain’t coming home
Girl, I’m sleeping alone
Try to get you on the line
And beg you to be mine
But you’re so hard to find
Girl, I’m sleeping alone
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, sorry
I’m sorry, sorry, I’m sorry, sorry
Me corazon ain’t comin' home
The sweetest thing I’ve ever known
Turned off her phone, left me alone
With pain that cuts down to the bone
It can’t be fixed, scars don’t heal
None of these chicks out here is real
Some of these chicks got sex appeal
But their souls all come up empty
Put me in the mix, girl, what’s the deal?
All I’m trying to be is friendly
Try to get you on the phone
But your mother says you’re gone
And you ain’t coming home
Girl, I’m sleeping alone
Try to get you on the line
And beg you to be mine
But you’re so hard to find
Girl, I’m sleeping alone
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, sorry
I’m sorry, sorry, I’m sorry, sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, sorry
I’m sorry, sorry, I’m sorry, sorry
가사 번역
여보세요?
아직 집에 있나요?
아니,아직 안 왔어
좋아,고마워
전화 좀 받아
하지만 네 엄마가 네가 떠났다고 했어
넌 집에 안오잖아
나 혼자 자
선에 당신을 얻기 위해 시도
그리고 당신이 내 될 물어
하지만 당신은 너무 열심히 찾을 수있어
나 혼자 자
여자 아기,그녀는 좋은 움직임을합니다
실수하지 마 바다 깊은 곳이니까
제이크는 도시 중심부에서 자지도 않아
신이 이렇게 예쁜 여자는 못 만들 거야
그리고 나는 그녀가 왜 나를 혼란스럽게 했는지 추측 할 수 없다.
나는 반대편이 유치하는 것과 같은 진부한 표현에 질려있다
그들이 드럼 트랙을 떨어 뜨리면"아기,돌아와라"고 비명을 지른다»
피트 불 싸움 같은 현실 물린
나는 침대에서 뛰어 내 불을 던져
옷이 다 사라졌으니 거기 없구나
당신의 메이크업 서랍은 비어 있습니다
네 머리 씻는 오래된 사진을 찾았어
이젠 친하지도 않아
전화 좀 받아
하지만 네 엄마가 네가 떠났다고 했어
넌 집에 안오잖아
나 혼자 자
선에 당신을 얻기 위해 시도
그리고 당신이 내 것을 구걸
하지만 당신은 너무 열심히 찾을 수있어
나 혼자 자
이 쇼티 같은 쾅 너무 많은 아이들이 아니다
샴페인을 마시면 40 잔씩 마실거야
유혹하는 냄새를 얻고,스포티 한 옷을 입으십시오
공공 장소에서 그녀는 좋은,개인에서 그녀는 장난 꾸러기
내 손바닥에서 모든 사람의 꿈을 꿨어
탈레반처럼 다 망쳐버렸지
그녀는 내 반지와 함께 마을을 떠나 우리의 모든 계획을 파괴했다
그리고 난 5 만 달러도 신경 안써
이봐,현금은 집어치워 그게 중요한 게 아니니까
같이 앉아서 담배 피고 웃곤 했지
티비도 보고 닭날개도 먹었지
우리는 간지러운 싸움을했다,우리는 야생 일을했다
이제 내 방에 혼자 있어요
이 집은 비어 있습니다
우리는 신랑 신부에 대해 이야기하는 데 사용
이젠 친하지도 않아
전화 좀 받아
하지만 네 엄마가 네가 떠났다고 했어
넌 집에 안오잖아
나 혼자 자
선에 당신을 얻기 위해 시도
그리고 당신이 내 것을 구걸
하지만 당신은 너무 열심히 찾을 수있어
나 혼자 자
미안해,미안해
미안해,미안해 미안해
미안해,미안해 미안해
코라존은 집에 안 올 거야
내가 아는 것 중 가장 달콤한 것
그녀의 전화를 끄고,혼자 나를 떠났다
뼈까지 자른 고통으로
그것은 고쳐질 수 없습니다,흉터는 치유하지 않습니다
이 여자들 중 어느 것도 진짜
일부 이들 병아리를 가지고 섹스 어필
그러나 그들의 영혼은 모두 비어 있습니다
믹스에 넣어,아가씨,거래는 무엇인가?
난 그저 친절하기만 바라는거야.
전화 좀 받아
하지만 네 엄마가 네가 떠났다고 했어
넌 집에 안오잖아
나 혼자 자
선에 당신을 얻기 위해 시도
그리고 당신이 내 것을 구걸
하지만 당신은 너무 열심히 찾을 수있어
나 혼자 자
미안해,미안해
미안해,미안해 미안해
미안해,미안해 미안해
미안해,미안해
미안해,미안해 미안해
미안해,미안해 미안해