Everon — Black River 가사 및 번역
이 페이지에는 Everon의 노래 "Black River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a black river flowing
A poisoned stream
Out of nowhere it comes
And nowhere it leads
There’s no today, and no tomorrow
That river is fed
By the dark thoughts of those
That have a black heart inside
And I feel how I get close
To them myself, in all my sorrow
And the river starts dragging me in
Silently I watched and waited
Each and every night
You should have anticipated
That something was not right
Would you hold the line
In days like these my friend
Would you hold the line
Or would you cut it off at your end
Something crawls out of the river
Something crawls all over my skin
Something is trying to get hold of my heart
I’m losing my sense of direction
And I cannot remember
Anything but the world fading to grey
As the river is dragging me in
Silently I watched and waited
Each and every night
You should have anticipated
That something was not right
Would you hold the line
In days like these my friend
Would you hold the line
Or would you cut it off at your end
In a short clear moment
I force all my resistance
So I stretch out my hands to reach out
For the river’s bank
I’m not yet ready to go under
I’m not yet giving up
There still is a chance to find
Someone that’s worth
Taking any risk, and taking on any fight
That makes me put all of these sorrows aside
Sometimes it takes just a word
To save a life
So if you get to that river one day
You better take my advice
Don’t forget what I say
It’s not too late to turn around
So don’t let it drag you in
Would you hold the line
In days like these my friend
Would you hold the line
Or would you cut it off at your end
Would you hold the line
가사 번역
검은 강이 흐르고 있습니다
독살된 시내
어디선가 그것은 온다
그리고 아무 곳에도 리드
오늘도 없고 내일도 없어
그 강은 먹이가 됐어
그 어두운 생각에 의해
그 안에 검은 심장이 있습니다
그리고 나는 내가 가까이 얻는 방법을 느낀다
그들에게 나 자신에게,내 모든 슬픔
강이 날 끌어들이기 시작했지
조용히 나는 지켜 기다렸다
매일 밤마다
당신은 예상 했어야
그 뭔가 옳지 않았다
줄 좀 잡아줄래?
이 같은 날 내 친구
줄 좀 잡아줄래?
또는 당신은 당신의 끝에 그것을 떨어져 자를 것입니다
뭔가가 강 밖으로 기어
뭔가가 내 피부를 통해 크롤링합니다
뭔가 내 마음을 잡으려고 노력하고있어.
나는 방향 감각을 잃어 가고있다
그리고 나는 기억할 수 없다
회색으로 변하는 세상
강이 날 끌어들이기 때문에
조용히 나는 지켜 기다렸다
매일 밤마다
당신은 예상 했어야
그 뭔가 옳지 않았다
줄 좀 잡아줄래?
이 같은 날 내 친구
줄 좀 잡아줄래?
또는 당신은 당신의 끝에 그것을 떨어져 자를 것입니다
짧은 명확한 순간에
나는 내 모든 저항을 강제로
그래서 나는 밖으로 도달 내 손을 스트레칭
강둑을 위해
나는 아직 아래에 갈 준비가 아니에요
아직 포기 안 했어
아직 찾을 수있는 기회가 있습니다
가치 있는 사람
어떤 위험을 감수하고 어떤 싸움을
슬픔을 모두 제쳐두고
때때로 그것은 단지 단어를 소요
생명을 구하기 위해
어느 날 강에 도착하면
당신은 더 나은 내 조언을
내가 말하는 것을 잊지 마라.
돌아보기엔 늦지 않았어
그래서 당신을 끌어 두지 마십시오
줄 좀 잡아줄래?
이 같은 날 내 친구
줄 좀 잡아줄래?
또는 당신은 당신의 끝에 그것을 떨어져 자를 것입니다
줄 좀 잡아줄래?