Everon — From Where I Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 Everon의 노래 "From Where I Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been my last outpost
Before the wild open sea
Suddenly promising rescue when I
Was just about to give in
But could it be, could it be
I just fooled myself
I’ve been your last wall of defense
Against the truth flooding in
You were dying of thirst and so gladly you drank
When I offered you poison for wine
But could it be, could it be
You just fooled yourself
From where I stand
It all seems pretty clear
From where I stand
There is not much left but fear
Not much left but fear…
Of being alone once again
So we close our eyes and count slowly to ten
Giving truth time enough to get out of our sight
And when we seek we make sure we don’t find
If ignorance was really bliss
Then the world’s seen no happier couple than this
You and I struggling to not get too close
While our hearts are so firmly entwined
We’re a match made in heaven
For a life down in hell
A broken promise to ease each other’s pain
A cure failing to deliver relief
So could it be, could it be
We just fooled ourselves
From where I stand
It all seems pretty clear
From where I stand
There is not much left but fear
Not much left but fear…
Of being alone once again
So we close our eyes and count slowly to ten
Giving truth time enough to get out of our sight
And when we seek we make sure we don’t find
If ignorance was really bliss
Then the world’s seen no happier couple than this
You and I struggling to not get too close
While our hearts are so firmly entwined
So we are watching our world slowly turn into grey
While fear drives its claws
Deeper into our flesh with every new day
From where I stand
It all seems pretty clear
From where I stand
There is not much left but fear
Not much left but fear…
Of being alone once again
So we close our eyes and count slowly to ten
Giving truth time enough to get out of our sight
And when we seek we make sure we don’t find
If ignorance was really bliss
Then the world’s seen no happier couple than this
You and I struggling to not get too close
While our hearts are so firmly entwined
So we are watching our world slowly turn into grey
가사 번역
넌 내 마지막 전초기지였어
야생 오픈 바다 전에
내가 갑자기 구조를 약속
막 항복하려던 참이었어
그러나 그것은 될 수 있을까
난 그냥 자신을 속였다
난 네 마지막 방어벽이었어
에 홍수 진실에 대해
당신은 갈증 죽어 가고 있었다 그래서 기꺼이 당신은 마셨다
내가 당신에게 와인 독을 제안했을 때
그러나 그것은 될 수 있을까
너 자신을 속였구나.
내가 서 있는 곳에서
그것은 모두 꽤 분명한 것 같습니다
내가 서 있는 곳에서
이 많은 왼쪽 그러나 두려움이 없다
많은 왼쪽 그러나 공포…
다시 한 번 혼자인 것
그래서 우리는 눈을 감고 천천히 10 까지 셉니다
우리의 시야에서 벗어나기에 충분한 진실의 시간을
그리고 우리가 찾을 때 우리는 우리가 찾을 수 없습니다 확인
무지가 정말 행복했다면
이보다 더 행복한 커플은 세상에 보이지 않습니다
너와 나는 너무 가까이 가지 않으려고 애썼어
우리의 마음이 단단히 얽혀있는 동안
우리는 천국에서 만든 일치입니다
지옥에서의 삶을 위해
서로의 고통을 덜어주겠다고 약속이 깨졌어
구호를 제공하지 못한 치료제
그래서 될 수 있을까
우리는 단지 자신을 속였다
내가 서 있는 곳에서
그것은 모두 꽤 분명한 것 같습니다
내가 서 있는 곳에서
이 많은 왼쪽 그러나 두려움이 없다
많은 왼쪽 그러나 공포…
다시 한 번 혼자인 것
그래서 우리는 눈을 감고 천천히 10 까지 셉니다
우리의 시야에서 벗어나기에 충분한 진실의 시간을
그리고 우리가 찾을 때 우리는 우리가 찾을 수 없습니다 확인
무지가 정말 행복했다면
이보다 더 행복한 커플은 세상에 보이지 않습니다
너와 나는 너무 가까이 가지 않으려고 애썼어
우리의 마음이 단단히 얽혀있는 동안
그래서 우리는 우리의 세계가 회색으로 천천히 변하는 것을 지켜보고 있습니다
두려움은 발톱을 운전하는 동안
새로운 매일을 가진 우리의 육체로 깊은 곳에서
내가 서 있는 곳에서
그것은 모두 꽤 분명한 것 같습니다
내가 서 있는 곳에서
이 많은 왼쪽 그러나 두려움이 없다
많은 왼쪽 그러나 공포…
다시 한 번 혼자인 것
그래서 우리는 눈을 감고 천천히 10 까지 셉니다
우리의 시야에서 벗어나기에 충분한 진실의 시간을
그리고 우리가 찾을 때 우리는 우리가 찾을 수 없습니다 확인
무지가 정말 행복했다면
이보다 더 행복한 커플은 세상에 보이지 않습니다
너와 나는 너무 가까이 가지 않으려고 애썼어
우리의 마음이 단단히 얽혀있는 동안
그래서 우리는 우리의 세계가 회색으로 천천히 변하는 것을 지켜보고 있습니다