Evert Taube — Byssan-Lull 가사 및 번역
이 페이지에는 Evert Taube의 노래 "Byssan-Lull"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Byssan Lull
:|: Byssan lull, koka kittelen full,
där kommer tre vandringsmän påvägen. :|:
Den ene, ack såhalt,
den andre, o såblind,
den tredje säger alls ingenting.
:|: Byssan lull -- boil the full kettle,
three wanderers are coming down the road. :|:
The first one is limping,
the second one is blind,
the third one doesn’t say anything.
2. :|: Byssan lull, koka kittelen full,
påhimmelen vandra tre stjärnor. :|:
Den ena är såvit,
den andra är såröd,
den tredje är månen den gula.
:|: Byssan lull -- boil the full kettle,
in the sky three stars are wandering. :|:
The first one is so white,
the second one is so red,
the third one is the yellow moon.
3. :|: Byssan lull, koka kittelen full,
där blåser tre vindar påhaven, :|:
påStora ocean,
pålilla Skagerack
och långt upp i Bottniska viken.
:|: Byssan lull -- boil the full kettle,
three winds are blowing at sea. :|:
One the great ocean,
on the little Skagerrak,
and far up on the gulf of Bothnia.
4. :|: Byssan lull, koka kittelen full,
där segla tre skutor påvågen. :|:
Den första är en bark,
den andra är en brigg,
den tredje har såtrasiga segel.
:|: Byssan lull -- boil the full kettle,
three sailing ships are sailing here. :|:
The first one is a barque,
the second one is a brig,
the third one has ragged sails.
5. :|: Byssan lull, koka kittelen full,
sjökistan har trenne figurer. :|:
Den första är vår tro,
den andra är vårt hopp,
den tredje är kärleken, den röda.
:|: Byssan lull -- boil the full kettle,
the treasure chest has three figures. :|:
The first one is our faith
the second one is hope,
the third one is the red love.
6. :|: Byssan lull, koka kittelen full,
tre äro tingena de goda. :|:
Den första är Gud Far,
den andra är hans Son,
den tredje mild Jungfru Maria.
:|: Byssan lull -- boil the full kettle,
there are three good things. :|:
The first one is God our Father,
the second is his Son,
the third one is the mild Virgin Mary.
가사 번역
제목:비산 울
:/:비산 갈매기,키텔렌 가득 끓여,
오는 길에 등산객 세 명이 와 :|:
하나,오소할트,
또 다른,오 소 블런드,
세 번째는 전혀 아무것도 말하지 않는다.
:/:비산 갈매기 보 삶아 풀캐틀,
3 명의 방랑자들이 오고 있어 :|:
첫 번째는 절뚝거리고있다,
두 번째 것은 장님,
세 번째는 아무 말도 안 해
2. :/:비산 갈매기,키텔렌 가득 끓여,
하늘은 세 개의 별을 방황. :|:
하나는 너무 흰색입니다,
두 번째는 빨간색 상처,
세 번째는 노란색 달입니다.
:/:비산 갈매기 보 삶아 풀캐틀,
하늘에 별 세 개가 방황하고 있습니다. :|:
첫 번째는 너무 백인이야,
두 번째 것은 너무 빨간색입니다,
세 번째는 노란 달이야
3. :/:비산 갈매기,키텔렌 가득 끓여,
바다에 부는 세 가지 바람이 있습니다.|:
큰 바다,
ålilla Skagerackcity in germany
그리고 두니아의 만까지.
:/:비산 갈매기 보 삶아 풀캐틀,
세 바람이 바다에서 불고 있습니다. :|:
위대한 바다 하나,
작은 스카 게 락,,
그리고 지금까지 두니아만에.
4. :/:비산 갈매기,키텔렌 가득 끓여,
웨이브 세 배를 항해. :|:
첫 번째는 나무 껍질입니다,
두 번째는 브리그,
세 번째는 소위 돛을 가지고 있습니다.
:/:비산 갈매기 보 삶아 풀캐틀,
세 척의 항해선이 여기서 항해하고 있습니다. :|:
첫 번째는 바크,
두 번째는 브리그,
세 번째는 돛을 격추했다.
5. :/:비산 갈매기,키텔렌 가득 끓여,
관에는 트렌의 인물이 있어 :|:
첫 번째는 우리의 믿음입니다,
두 번째는 우리의 희망입니다,
세 번째는 사랑,빨간색.
:/:비산 갈매기 보 삶아 풀캐틀,
보물 상자는 세 가지 수치가있다. :|:
첫 번째는 우리의 믿음입니다
두 번째는 희망,
세 번째는 빨간 사랑입니다.
6. :/:비산 갈매기,키텔렌 가득 끓여,
세 가지가 좋은 것입니다. :|:
첫 번째는 하나님 아버지,
두 번째는 그의 아들,
세 번째 부드러운 성모 마리아.
:/:비산 갈매기 보 삶아 풀캐틀,
세 가지 좋은 일이 있습니다. :|:
첫 번째는 하나님 우리 아버지,
두 번째는 그의 아들,
세 번째는 온화한 성모 마리아.