Every Avenue — There Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Every Avenue의 노래 "There Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The city lights are burning bright
On that big Hollywood sign
You’re probably sleeping in your East Coast Time
Man, what I’d give just to be there tonight
And I hear people getting high in the next room
Talking about life, now we don’t have a clue
I used to dream of making it in this town
Now I’m dreaming of making it out
I’m sick of waking up alone 'cause I can’t be home
All this pain from missing you, it’s just too strong
All I want is just to be there with you, baby, it’s true
I’d give it all up for you, it’s the least I could do Another night I spend drinking with myself
And counting the channels in this run down hotel
I just hide it, all the pain so no one knows
I’m talking to myself everywhere I go Everywhere I go
I used to say that I would never go back
And now I swear I’ll never get the chance
I’m sick of waking up alone 'cause I can’t be home
All this pain from missing you, it’s just too strong
All I want is just to be there with you, baby, it’s true
I’d give it all up for you, it’s the least I could do The hardest part is I could never give you what you needed
But just so you know
A part of you will always be right here with me Waking up alone 'cause I can’t be home
And all this pain from missing you, it’s just too strong
All I want is just to be there with you, baby, it’s true
I’d give it all up for you, it’s the least I could do
가사 번역
도시 빛은 밝은 점화입니다
그 큰 할리우드 기호에
당신은 아마 당신의 동부 해안 시간에 자고있어
오늘 밤 내가 원하는 건
다음 방에선 사람들이 약에 취한다고 들었어
삶에 대해 이야기하면서,이제 우리는 단서가 없다
이 마을에서 만드는 꿈을 꿨어
이제 나는 그것을 만드는 꿈을 꾸고있다
집에 갈 수 없어서 혼자 깨어나는 게 지겨워요
당신을 그리워하는이 모든 고통,그것은 너무 강하다
내가 원하는 건 너와 함께 있고 싶어
당신을 위해 모든걸 포기하겠어요.적어도 하룻밤만 더 혼자 술을 마시면 되잖아요.
이 실행 다운 호텔의 채널 계산
난 그냥 모든 고통을 숨길 그래서 아무도 모른다
내가 가는 곳마다 내가 가는 곳마다 나 자신에게 이야기하고있다
나는 결코 돌아 가지 않을 것이라고 말하곤 했다
그리고 지금은 내가 기회를 얻을 수 없을거야 맹세
집에 갈 수 없어서 혼자 깨어나는 게 지겨워요
당신을 그리워하는이 모든 고통,그것은 너무 강하다
내가 원하는 건 너와 함께 있고 싶어
모든 걸 포기할 거야 가장 힘든 건 네가 원하는 걸 줄 수 없다는 거야
그러나 다만 그래서 당신은 알고있다
너희 중 한 부분은 항상 여기 있을 거야 내가 혼자 깨어날 때 난 집에 갈 수 없으니까
널 그리워하는 고통은 너무 강해
내가 원하는 건 너와 함께 있고 싶어
당신을 위해 모든 걸 포기할 거예요